關鍵字 翻譯

日職／胡瓜親臨記者會當「翻譯」　陽岱鋼：他比我懂棒球

效力於讀賣巨人的我國旅日好手陽岱鋼，今（21）日舉辦返台記者會，現場也邀請到藝人胡瓜來站台。而由於前者的中文不是很好，因此胡瓜也在現場當起了「翻譯」，幫...

2019-11-21

服務型機器人　迎賓、翻譯、打掃各有所長

過去台灣機器人大多運用在工廠裡，但隨著科技日新月異，其運用的範圍更加廣泛，由經濟部工業局指導，資策會與智動協會共同籌組的服務型機器人聯盟，邀請14家機器...

2019-09-30

東京奧運超國際 各國和服爭豔國際

明年日本東京奧運將運動盛事推向國際更上一層，日本九州一間傳統和服店老闆以「IMAGINE ONEWORLD」為題，提出和服計畫（KIMONO PROJECT），依據不同國家設計出19...

2019-09-16

超好用！必學7大LINE電腦版實用功能

LINE因為有相較其他通訊軟體，有更豐富的使用功能，因此深獲台灣民眾的喜愛。當然，也有部分使用者並不喜歡使用LINE，例如經常更換手機的少數媒體人或部落客，他...

2019-06-19

日職／蕭一傑請假　同窗好友吳承達擔任王柏融翻譯

日職火腿隊台灣好手「大王」王柏融今天出戰巨人隊，由於翻譯蕭一傑因為小孩出生因素暫時離隊，他也邀請日南學園時期好友吳承達幫忙擔任翻譯，加上崇越董事長郭智...

2019-06-16

翻出舅舅「火星文情書」！他求翻譯…千人秒暴怒：供三小

想必許多七、八年級生，都有經歷過「火星文」流行的年代。近日，一名網友無意間翻出舅舅陳年的手寫情書，打開卻見滿滿的火星文，讓網友們崩潰直呼「看不懂！」「...

2019-04-27

「令和」竟被翻譯成「秩序與和平」　日本給官方英譯正名

日本於本月初公布「平成」時代將在 5/1 正式落幕，新年號「令和」接棒上路。天皇新年號萬眾矚目，本應是件喜事，「令和」兩字也充滿美好的寓意。不過料想不到的...

2019-04-08

陸全國人大矚目「嬌」點　美女翻譯「小趙薇」走紅

歷年大陸全國兩會的記者會上，主席台上的美女翻譯都能引起網民的關注。 6 日，大陸十三屆全國人大二次會議舉行記者會，有「小趙薇」之稱的外交部美女翻譯張京亮...

2019-03-09

MLB／大谷超級暖男　送翻譯蜜月旅行

天使隊日籍「二刀流」好手大谷翔平去年拿到美聯新人王寶座，連同他的貼身翻譯水原一平都受惠，大谷翔平還招待水原跟他妻子度蜜月，真的是超級暖男。水原提到他在...

2019-01-02

【#訊息翻譯機】聽懂女友的話中有話，猜錯的後果不要問…….

女人心海底針，撈到幾根算幾根（別以為有撈完的一天）無論愛情長跑幾年，#女友翻譯機 版本都必須定時更新才能保住一條好漢命。事發地點通常位於甜蜜約會日，原本...

2018-12-13