女星賈靜雯受邀為日本超人氣動畫《角落小夥伴電影版:魔法繪本裡的新朋友》擔任配音,今(8日)她出席記者會聊配音趣事,透露女兒們都是角落小夥伴的鐵粉,讓賈靜雯直呼壓力很大,更分享前兩天母女經過電影宣傳背板,小女兒波妞對身旁的朋友炫耀「這是我媽媽演的耶」,天真的反應讓她哭笑不得。
被問到屆時帶女兒進戲院的心情,賈靜雯說出內心的擔憂,「不曉得她們聽到我的聲音反應會怎樣,會不會變得更崇拜我,或是反而糾正我:『媽媽,這樣不好聽』!」她表示咘咘和波妞先前看了預告,竟一臉疑惑地說聲音一點也不像她。
另外,賈靜雯還分享,3個女兒都很愛角落小夥伴,連老公修杰楷也會畫給波妞和咘咘上色,但由於角色太多,夫妻倆記不住,講錯還會被女兒糾正。
提到配音過程,賈靜雯透露有件事讓她印象深刻,她說起初配音時,耳機內完全沒聲音,以為配音就是不聽聲音自由發揮,「一直以來我都是超聽話的學生,最後才發現是誤會一場。」原來賈靜雯的耳機一開始就出問題,這讓錄音師大吃一驚,因為前面配出來的聲音都精準到位,導演也感到不可思議,直呼:「哇,我教到高徒了!」
談到觀影心得,賈靜雯自爆看到感動落淚:「原以為是一部給小朋友看的可愛電影,沒想到看完我竟然哭了。想到電影最後他們那種互助、互愛的精神,那滴眼淚是打從我內心裡感動地流出。」《角落小夥伴電影版:魔法繪本裡的新朋友》7月10日全台上映。(編輯:楊穎軒)
我是廣告 請繼續往下閱讀
另外,賈靜雯還分享,3個女兒都很愛角落小夥伴,連老公修杰楷也會畫給波妞和咘咘上色,但由於角色太多,夫妻倆記不住,講錯還會被女兒糾正。
提到配音過程,賈靜雯透露有件事讓她印象深刻,她說起初配音時,耳機內完全沒聲音,以為配音就是不聽聲音自由發揮,「一直以來我都是超聽話的學生,最後才發現是誤會一場。」原來賈靜雯的耳機一開始就出問題,這讓錄音師大吃一驚,因為前面配出來的聲音都精準到位,導演也感到不可思議,直呼:「哇,我教到高徒了!」
談到觀影心得,賈靜雯自爆看到感動落淚:「原以為是一部給小朋友看的可愛電影,沒想到看完我竟然哭了。想到電影最後他們那種互助、互愛的精神,那滴眼淚是打從我內心裡感動地流出。」《角落小夥伴電影版:魔法繪本裡的新朋友》7月10日全台上映。(編輯:楊穎軒)