美國職業棒球大聯盟(Major League Baseball)底特律老虎隊的日籍投手前田健太在3月29日對陣洛杉磯道奇的比賽中,於第七局登板,迎來本賽季的首次出賽。然而,與道奇隊球星大谷翔平的正面對決,卻因四壞球保送而告終。賽後,前田坦言自己因過於用力導致控球失準,並表示對這次對決感到「很可惜」,甚至對大谷表達了歉意。
期待中的對決 卻因用力過猛四壞球保送
前田健太在比賽的第七局以老虎隊第三任投手身份登板,面對道奇隊當家球星大谷翔平。這場日籍投手與球星之間的對決備受矚目,然而前田卻在四球內投出保送,未能與大谷展開真正的對決。
對此,前田賽後無奈地表示:「很抱歉,也覺得有點可惜。其實我很想與他堂堂正正地對決,但當下用力過猛,導致控球失準,所有的球都偏離了好球帶。」他進一步解釋:「完全是因為太緊張了,結果每一球都偏高或是飄出去。如果可以的話,我真的很想好好跟他一較高下。」
大谷翔平成功盜壘 前田健太:盜壘就交給捕手應對
在保送大谷後,下一棒打者為道奇隊的Teoscar Hernández,大谷則在此時嘗試盜壘,成功拿下本賽季的首次盜壘。對於是否有特別針對大谷的跑壘能力進行防範,前田則表示:「其實並沒有太多特別的警戒,因為道奇隊的打線非常強大,我更專注於面對打者。如果他要跑,那也只能交給捕手應對。我有確保自己的投球節奏,做最低限度的牽制,之後就只能相信捕手的能力了。」
第二局表現回穩 前田從登板經驗中學習
前田在第七局登板後,被道奇隊的Tommy Edman敲出首球全壘打,該局共失2分。不過,到了第八局,他迅速調整狀態,成功讓對手三上三下,最終以2局投球、2支安打、2失分的成績結束本場比賽。
「作為中繼投手,一上場就必須全力迎戰打者,初球就要積極進攻。」前田表示:「第二局我特別注意這一點,從第一球開始就以勝負球來對決,這讓整體投球更順利。」
這場比賽是前田自2019年離開道奇隊後,時隔6年再度於道奇球場登板,儘管未能完美壓制對手,但他仍認為這場比賽對自己來說是一次寶貴的經驗:「雖然結果不算完美,但對於重新適應中繼投手的角色來說,這是非常有收穫的一戰。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
前田健太在比賽的第七局以老虎隊第三任投手身份登板,面對道奇隊當家球星大谷翔平。這場日籍投手與球星之間的對決備受矚目,然而前田卻在四球內投出保送,未能與大谷展開真正的對決。
對此,前田賽後無奈地表示:「很抱歉,也覺得有點可惜。其實我很想與他堂堂正正地對決,但當下用力過猛,導致控球失準,所有的球都偏離了好球帶。」他進一步解釋:「完全是因為太緊張了,結果每一球都偏高或是飄出去。如果可以的話,我真的很想好好跟他一較高下。」
大谷翔平成功盜壘 前田健太:盜壘就交給捕手應對
在保送大谷後,下一棒打者為道奇隊的Teoscar Hernández,大谷則在此時嘗試盜壘,成功拿下本賽季的首次盜壘。對於是否有特別針對大谷的跑壘能力進行防範,前田則表示:「其實並沒有太多特別的警戒,因為道奇隊的打線非常強大,我更專注於面對打者。如果他要跑,那也只能交給捕手應對。我有確保自己的投球節奏,做最低限度的牽制,之後就只能相信捕手的能力了。」
第二局表現回穩 前田從登板經驗中學習
前田在第七局登板後,被道奇隊的Tommy Edman敲出首球全壘打,該局共失2分。不過,到了第八局,他迅速調整狀態,成功讓對手三上三下,最終以2局投球、2支安打、2失分的成績結束本場比賽。
「作為中繼投手,一上場就必須全力迎戰打者,初球就要積極進攻。」前田表示:「第二局我特別注意這一點,從第一球開始就以勝負球來對決,這讓整體投球更順利。」
這場比賽是前田自2019年離開道奇隊後,時隔6年再度於道奇球場登板,儘管未能完美壓制對手,但他仍認為這場比賽對自己來說是一次寶貴的經驗:「雖然結果不算完美,但對於重新適應中繼投手的角色來說,這是非常有收穫的一戰。」