當金州勇士隊最初考慮交易Jimmy Butler時，Stephen Curry坦言自己曾有所猶豫。在接受《The Athletic》知名記者Anthony Slater訪問時，他說自己珍惜自己多年來在勇士打造的體系，性格上也偏向謹慎，對於這樣一筆可能改變球隊文化的交易，他並非毫無疑問。不過在這一筆交易6周後，這一些疑慮已經完全打消了，他對於新隊友的加入感到滿意，畢竟戰績就說明了一切問題。
Curry曾對Butler加盟勇士有疑慮
「任何交易你都會有疑問，」 Curry坦承，當最初被問及引進Butler時，自己有所猶豫。他很珍惜自己打造的一切，性格中也有規避風險的一面。「即便當年Kevin Durant加盟時，我們也不知道會發生什麼。我們當時抱著積極的態度迎接變化，但仍需要觀察實際效果。這種不確定性其實是好事，因為它能促使每個人深入探討，做好準備。」
雖然勇士過去幾年取得了輝煌成就，但球隊內部也並非總是風平浪靜，甚至曾出現過不少戲劇性事件與爭議。不過，在Butler加盟勇士6周後，Curry對這位新隊友的表現大加讚賞。
「我只能評論我們這支球隊，因為這是我所熟悉的環境，而且我也參與了這個環境的建立，」 Curry表示，「如果某些獨特的文化讓你感到困擾，那你可能關注錯了重點。我們對所有球員的要求就是：專注於打球，做好該做的事。我們的球隊過去也曾面對挑戰，但只要你在場上付出努力，我就不會有任何問題。」
▲Stephen Curry坦承，當最初被問及引進Jimmy Butler時，自己有所猶豫。（圖／美聯社／達志影像）
而Butler同樣對Curry讚譽有加，無論是公開場合還是私下談話，他都不斷強調Curry是球隊真正的核心。「他真的非常棒，」 Butler說，「他人很好，健談，總是努力幫助身邊的隊友變得更出色。他喜歡開玩笑，也喜歡享受比賽的樂趣。他熱愛籃球，熱愛競爭，熱愛贏球。他就是那個帶領球隊的人，大家口中的那個偉大球員。但更重要的是，他是一個真正善良的人，對每個人都如此，這讓人感覺很棒，因為他其實不必這樣做。」
外界有些人質疑這只是Butler與勇士之間的「蜜月期」，但勇士隊內部並不擔心這種良好關係的可持續性。他們知道這筆交易的目的並非長期發展，而是希望在重建前的這兩三年內，全力衝擊總冠軍。勇士之所以選擇交易Butler，並將他的合約與Curry和Draymond Green匹配，正是為了在這段有限的窗口期內最大化戰力。
「合約的安排有明確的時間線，」 Curry表示，「你永遠不知道未來會發生什麼，但這筆交易並非偶然。我們現在專注於今年和明年的比賽，全力以赴。至於之後發生什麼，那是NBA的常態，我們不會想得太遠。」總教練Steve Kerr也強調，這段合作過程中肯定會遇到挑戰，但這並不影響他對球隊的信心。
「我不會那麼天真，」 Kerr說，「我知道未來幾年一定會有困難的時刻，但這就是NBA的一部分。我不會回避這些挑戰。Butler是一位極為聰明、擁有強烈自尊心的球員。在這個競爭激烈的聯盟裡，不可能一切都順順利利，但這很正常，這也是我們要共同面對的。」
▲金州勇士之所以選擇交易Jimmy Butler，並將他的合約與Curry和Draymond Green匹配，正是為了在這段有限的窗口期內最大化戰力。（圖／美聯社／達志影像）
接下來，勇士將前往邁阿密，迎來與Butler老東家邁阿密熱火的對決。這場比賽勢必會引起熱火球迷的關注，而Butler也無法完全忽視這場重逢之戰的特殊意義。
「我知道邁阿密的球迷真的很欣賞我，以及我在那裡所做的一切，」 Butler說，「我相信我的前隊友們也是一樣，甚至整支球隊也是如此。但當你明白這是一門生意時，就會知道結果並不總是如你所願。你只能感激曾經發生的一切，並珍惜那些回憶。」
不過，Butler強調，對於勇士而言，這場比賽與其他比賽並沒有不同，他的目標依然是全力爭勝。「人們可能會覺得這場比賽特別重要，」 Butler說，「但我們的目標一直都是贏球，就像他們的目標也是一樣。我們會全力以赴，我們會團結合作。這不會是Jimmy Butler一個人試圖拿下70分的比賽，這不是我的風格。我一直說過，一切都是為了勝利。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
「任何交易你都會有疑問，」 Curry坦承，當最初被問及引進Butler時，自己有所猶豫。他很珍惜自己打造的一切，性格中也有規避風險的一面。「即便當年Kevin Durant加盟時，我們也不知道會發生什麼。我們當時抱著積極的態度迎接變化，但仍需要觀察實際效果。這種不確定性其實是好事，因為它能促使每個人深入探討，做好準備。」
雖然勇士過去幾年取得了輝煌成就，但球隊內部也並非總是風平浪靜，甚至曾出現過不少戲劇性事件與爭議。不過，在Butler加盟勇士6周後，Curry對這位新隊友的表現大加讚賞。
「我只能評論我們這支球隊，因為這是我所熟悉的環境，而且我也參與了這個環境的建立，」 Curry表示，「如果某些獨特的文化讓你感到困擾，那你可能關注錯了重點。我們對所有球員的要求就是：專注於打球，做好該做的事。我們的球隊過去也曾面對挑戰，但只要你在場上付出努力，我就不會有任何問題。」
而Butler同樣對Curry讚譽有加，無論是公開場合還是私下談話，他都不斷強調Curry是球隊真正的核心。「他真的非常棒，」 Butler說，「他人很好，健談，總是努力幫助身邊的隊友變得更出色。他喜歡開玩笑，也喜歡享受比賽的樂趣。他熱愛籃球，熱愛競爭，熱愛贏球。他就是那個帶領球隊的人，大家口中的那個偉大球員。但更重要的是，他是一個真正善良的人，對每個人都如此，這讓人感覺很棒，因為他其實不必這樣做。」
外界有些人質疑這只是Butler與勇士之間的「蜜月期」，但勇士隊內部並不擔心這種良好關係的可持續性。他們知道這筆交易的目的並非長期發展，而是希望在重建前的這兩三年內，全力衝擊總冠軍。勇士之所以選擇交易Butler，並將他的合約與Curry和Draymond Green匹配，正是為了在這段有限的窗口期內最大化戰力。
「合約的安排有明確的時間線，」 Curry表示，「你永遠不知道未來會發生什麼，但這筆交易並非偶然。我們現在專注於今年和明年的比賽，全力以赴。至於之後發生什麼，那是NBA的常態，我們不會想得太遠。」總教練Steve Kerr也強調，這段合作過程中肯定會遇到挑戰，但這並不影響他對球隊的信心。
「我不會那麼天真，」 Kerr說，「我知道未來幾年一定會有困難的時刻，但這就是NBA的一部分。我不會回避這些挑戰。Butler是一位極為聰明、擁有強烈自尊心的球員。在這個競爭激烈的聯盟裡，不可能一切都順順利利，但這很正常，這也是我們要共同面對的。」
接下來，勇士將前往邁阿密，迎來與Butler老東家邁阿密熱火的對決。這場比賽勢必會引起熱火球迷的關注，而Butler也無法完全忽視這場重逢之戰的特殊意義。
「我知道邁阿密的球迷真的很欣賞我，以及我在那裡所做的一切，」 Butler說，「我相信我的前隊友們也是一樣，甚至整支球隊也是如此。但當你明白這是一門生意時，就會知道結果並不總是如你所願。你只能感激曾經發生的一切，並珍惜那些回憶。」
不過，Butler強調，對於勇士而言，這場比賽與其他比賽並沒有不同，他的目標依然是全力爭勝。「人們可能會覺得這場比賽特別重要，」 Butler說，「但我們的目標一直都是贏球，就像他們的目標也是一樣。我們會全力以赴，我們會團結合作。這不會是Jimmy Butler一個人試圖拿下70分的比賽，這不是我的風格。我一直說過，一切都是為了勝利。」