效力NBA美國職籃(National Basketball Association)金州勇士的Jimmy Butler近日在受訪時,直言自己對於「熱火文化(Heat Culture)」一詞的頻繁使用有所保留,認為該詞某種程度上已經被過度神化。此外,他也針對自己被外界塑造成「壞人」一事表達態度,坦言:「我無所謂,現在我只想幫助勇士贏球。」

我是廣告 請繼續往下閱讀
過去曾率邁阿密熱火打進NBA總冠軍賽的Butler,對於外界經常掛在嘴邊的「熱火文化」提出自己的見解。「我不是說這是壞事,但我認為『熱火文化』這個詞被有點過度使用了。熱火確實是一支很棒的球隊,但我認為那種文化很大一部分來自於你有一群真正願意投入、願意買單的球員,然後加上一些真正的好球員,這樣你就能更容易去談『文化』這件事。」

Butler補充:「我不是在貶低什麼,只是我認為,當你擁有優秀的球員時,你可以用任何詞去包裝它,而這詞就會開始被過度放大。」

▲邁阿密熱火一哥Jimmy Butler幽默回應與太陽交易傳聞,成為球迷與媒體熱議焦點。(圖/美聯社/達志影像)
▲昔日邁阿密熱火一哥Jimmy Butler談到球隊文化。(圖/美聯社/達志影像)
「熱火文化」被過度濫用?Butler點出關鍵本質

面對外界對於他與前東家熱火的關係揣測,Butler也直言不諱表示,自己從不在意被貼上標籤,甚至樂於成為他人口中的『壞人』。「你沒辦法去控制成年人,尤其是在這個聯盟裡。你可以試著影響,但我會做我想做的事。我會出賽、我會競爭,我會幫助球隊贏球。」

「所以,你可以生氣,也可以去描繪一個不完全屬實的故事,但我沒必要去細談。他們知道自己在做什麼,你總得為這個故事設定一個壞人角色。我可以當那個壞人,沒差。我現在在勇士,我在打出高水準的比賽,而且在幫助球隊贏球。他們想要我在這裡,那我就沒問題繼續當『那邊的壞人』。」

在季中交易加盟勇士後,Butler迅速融入體系,帶來經驗與防守強度,成為球隊衝刺季後賽的重要拼圖。無論過去的標籤如何,他如今的重點只有一個:繼續幫助勇士贏球。

回顧這筆交易案,在球季前半段,外界普遍認為Butler將轉戰鳳凰城太陽,多家媒體也不斷報導雙方「高度興趣」。然而出乎意料的是,勇士在最後關頭強勢出手,將這位明星前鋒帶到灣區,打造出具備爭冠潛力的新核心

談到交易落腳點,Butler坦率表示自己當時沒有與太多球隊溝通,因為他最在意的只有一件事:「我只想贏球。人們總說這是為了錢,但每支交易我的球隊都會給我同樣的合約,那我當然只選擇能讓我贏球的地方。

如今看來,Butler確實選對了地方,自他加入後,勇士繳出16勝4敗的亮眼戰績,成為西區黑馬之一,也讓這筆交易成為本季最關鍵的轉折之一