美國總統川普（Donald Trump）在當地時間4日晚間9點發表第2任期的首次國會演說，整場演說足足持續了1小時40分鐘，創下歷任總統以及國會參眾兩院最長演說紀錄。除了重申美國再次偉大，美國迎來黃金時代外，川普到底說了哪些重點？帶讀者一次整理掌握。
談烏克蘭：已收到澤倫斯基的信
川普表示自己正在「努力不懈」地試圖結束俄烏戰爭這場「殘酷的衝突」，並透露已經收到了烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）的來慨，信中提到烏克蘭準備儘快重返談判桌，以推動持久和平。
川普引述信件內容說道，「我（澤倫斯基）的團隊與我隨時準備在川普總統的強力領導下，共同努力實現長久的和平」。關於礦產協議，川普說澤倫斯基在信中表示「隨時準備簽署」。川普稱很感謝澤倫斯基來信，「與此同時，我們已與俄羅斯進行了嚴肅的討論」，川普認為俄羅斯已經準備好尋求和平。
談美國蛋價高漲：都是拜登的錯
川普稱從拜登手中繼承了「經濟災難和通膨噩夢」，不得不每天努力扭轉這種損害，指責是拜登讓雞蛋價格「失控」，而自己正在努力讓蛋價回穩，川普還說拜登是「美國歷史上最糟糕的總統」，而民主黨議員則是「無論我說什麼都無法讓他們高興」。
演說中也發生一段插曲，德州的民主黨議員格林（Al Green）起立抗議，並揮舞自己的拐杖，結果被請出場外。
▲來自德州的民主黨議員格林被趕出川普演說現場。（圖／美聯社／達志影像）
川普稱關稅不僅僅是為了保護美國的就業，為了讓美國再次富裕、再次偉大，且也是「要保護我們國家的靈魂」。川普重申對等關稅將在4月2日生效，「他們向我們徵什麼稅，我們就向他們徵什麼稅」。但川普也坦承，關稅貿易戰可能「會造成一點干擾」，但補充說不會有太大影響，最終農民將度過「愉快的一天」。
談馬斯克：反對他的人將立即被解職
川普大力稱讚馬斯克（Elon Musk）推動的政府效率部，稱其帶領一群非常聰明的年輕人，揭露了許多聯邦政府「令人震驚的浪費以及詐欺」。川普再次展現力挺馬斯克的態度，強調反對他的人將立即被解職。
談文化戰爭：國家將不再「覺醒」
川普稱自己結束了所謂多元與包容的「DEI暴政」，從此「我們的國家將不再覺醒」。川普藉著介紹夫人梅蘭妮亞推動的議程來說明自己的女性觀點，讚揚梅蘭妮亞為了打擊深偽色情的法案奔走，以及將一位六年前被診斷出罹患腦癌的13歲男童D.J.丹尼爾（DJ Daniel）任命為「榮譽幹員」，丹尼爾被父親扛在肩上，向眾人揮舞展示他從特勤局局長手中接過的榮譽ID卡，這也成為整場演說中最溫馨的一刻。
▲美國總統川普在國會演說期間，任命患有腦癌的13歲男童丹尼爾（Devarjay "DJ" Daniel ）為最新的美國特勤局榮譽幹員。（圖／美聯社／達志影像）
川普重申他「無論如何都會得到格陵蘭」，以及「收回」巴拿馬運河。川普說想要向格陵蘭人傳達一個訊息，「我們堅決支持你們決定自己未來的權利，如果你們願意，歡迎來到美國」。川普在演說最後也再度承諾將在火星或者更遠的地方插上美國國旗。
談台積電：在美國打造全球最先進晶片
川普提到台積電時表示，「世界上最大、最強且擁有97％市佔率的台積電，宣布投資1650億美元，要在美國打造地球上最先進的晶片」。川普將科技巨頭的在美投資金額視為政績，其他例子還包括軟銀、蘋果、Google等等。
川普強調，這些投資都是在政府「沒有提供任何補助」的情況下促成的，並再次批評拜登政府的《晶片法案》「很爛」，砸了數千億美元卻沒有成效，「一個可怕的政策，應該被廢除」。
《CNN》在川普演說後也發布最新民調，稱有44％的觀眾對演出給予「非常正面」的評價，這一數字比川普第一任總統任期的首次國會演說的57％要低，也比拜登2021年首次國會演說的51％要低。
我是廣告 請繼續往下閱讀
川普表示自己正在「努力不懈」地試圖結束俄烏戰爭這場「殘酷的衝突」，並透露已經收到了烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）的來慨，信中提到烏克蘭準備儘快重返談判桌，以推動持久和平。
川普引述信件內容說道，「我（澤倫斯基）的團隊與我隨時準備在川普總統的強力領導下，共同努力實現長久的和平」。關於礦產協議，川普說澤倫斯基在信中表示「隨時準備簽署」。川普稱很感謝澤倫斯基來信，「與此同時，我們已與俄羅斯進行了嚴肅的討論」，川普認為俄羅斯已經準備好尋求和平。
談美國蛋價高漲：都是拜登的錯
川普稱從拜登手中繼承了「經濟災難和通膨噩夢」，不得不每天努力扭轉這種損害，指責是拜登讓雞蛋價格「失控」，而自己正在努力讓蛋價回穩，川普還說拜登是「美國歷史上最糟糕的總統」，而民主黨議員則是「無論我說什麼都無法讓他們高興」。
演說中也發生一段插曲，德州的民主黨議員格林（Al Green）起立抗議，並揮舞自己的拐杖，結果被請出場外。
川普稱關稅不僅僅是為了保護美國的就業，為了讓美國再次富裕、再次偉大，且也是「要保護我們國家的靈魂」。川普重申對等關稅將在4月2日生效，「他們向我們徵什麼稅，我們就向他們徵什麼稅」。但川普也坦承，關稅貿易戰可能「會造成一點干擾」，但補充說不會有太大影響，最終農民將度過「愉快的一天」。
談馬斯克：反對他的人將立即被解職
川普大力稱讚馬斯克（Elon Musk）推動的政府效率部，稱其帶領一群非常聰明的年輕人，揭露了許多聯邦政府「令人震驚的浪費以及詐欺」。川普再次展現力挺馬斯克的態度，強調反對他的人將立即被解職。
談文化戰爭：國家將不再「覺醒」
川普稱自己結束了所謂多元與包容的「DEI暴政」，從此「我們的國家將不再覺醒」。川普藉著介紹夫人梅蘭妮亞推動的議程來說明自己的女性觀點，讚揚梅蘭妮亞為了打擊深偽色情的法案奔走，以及將一位六年前被診斷出罹患腦癌的13歲男童D.J.丹尼爾（DJ Daniel）任命為「榮譽幹員」，丹尼爾被父親扛在肩上，向眾人揮舞展示他從特勤局局長手中接過的榮譽ID卡，這也成為整場演說中最溫馨的一刻。
川普重申他「無論如何都會得到格陵蘭」，以及「收回」巴拿馬運河。川普說想要向格陵蘭人傳達一個訊息，「我們堅決支持你們決定自己未來的權利，如果你們願意，歡迎來到美國」。川普在演說最後也再度承諾將在火星或者更遠的地方插上美國國旗。
談台積電：在美國打造全球最先進晶片
川普提到台積電時表示，「世界上最大、最強且擁有97％市佔率的台積電，宣布投資1650億美元，要在美國打造地球上最先進的晶片」。川普將科技巨頭的在美投資金額視為政績，其他例子還包括軟銀、蘋果、Google等等。
川普強調，這些投資都是在政府「沒有提供任何補助」的情況下促成的，並再次批評拜登政府的《晶片法案》「很爛」，砸了數千億美元卻沒有成效，「一個可怕的政策，應該被廢除」。
《CNN》在川普演說後也發布最新民調，稱有44％的觀眾對演出給予「非常正面」的評價，這一數字比川普第一任總統任期的首次國會演說的57％要低，也比拜登2021年首次國會演說的51％要低。