「詹皇」LeBron James因傷缺席NBA美國職籃（National Basketball Association）全明星賽，這是其生涯首次缺陣。這位洛杉磯湖人隊的明星前鋒，在今（17）日賽前宣布，由於左腳和腳踝的持續不適，他將缺席這一場全明星賽盛宴。
左腳踝不適 詹皇退出明星賽
40歲的James上周末因相同的傷勢缺席了湖人對印第安納溜馬的比賽，並希望在全明星賽前能有所好轉。然而，情況並未如他預期。「我原本希望今天早上起床後能感覺好一些，但傷勢並沒有達到我想要的狀態，」James在談到自己的腳踝時表示。
他補充說，他「希望」自己能在下周四湖人全明星賽後的第一場比賽對夏洛特黃蜂時復出。目前湖人戰績 西區排名第5，全明星賽前的15場比賽中贏下12場，狀態正佳。
「我們還有30場比賽要打，而我們正試圖在競爭激烈的西區爭取更好的季後賽席位。對我來說，最重要的是照顧好自己的身體，並明白接下來賽季後半段的挑戰。」James解釋道。
LeBron James生涯首次缺席全明星賽 20年來首次
這將是James生涯首次缺席全明星賽，他此前已連續21年入選為全明星賽先發，創下歷史紀錄。這也意味著，這是自2003-04賽季以來，首次沒有LeBron James參與的全明星賽。
在全明星周末前，湖人對印第安納溜馬的比賽，James 因傷缺陣，顯然短暫的休息時間並未讓他的腳踝完全恢復，因此最終決定不參加周日的比賽。
我是廣告 請繼續往下閱讀
40歲的James上周末因相同的傷勢缺席了湖人對印第安納溜馬的比賽，並希望在全明星賽前能有所好轉。然而，情況並未如他預期。「我原本希望今天早上起床後能感覺好一些，但傷勢並沒有達到我想要的狀態，」James在談到自己的腳踝時表示。
他補充說，他「希望」自己能在下周四湖人全明星賽後的第一場比賽對夏洛特黃蜂時復出。目前湖人戰績 西區排名第5，全明星賽前的15場比賽中贏下12場，狀態正佳。
「我們還有30場比賽要打，而我們正試圖在競爭激烈的西區爭取更好的季後賽席位。對我來說，最重要的是照顧好自己的身體，並明白接下來賽季後半段的挑戰。」James解釋道。
LeBron James生涯首次缺席全明星賽 20年來首次
這將是James生涯首次缺席全明星賽，他此前已連續21年入選為全明星賽先發，創下歷史紀錄。這也意味著，這是自2003-04賽季以來，首次沒有LeBron James參與的全明星賽。
在全明星周末前，湖人對印第安納溜馬的比賽，James 因傷缺陣，顯然短暫的休息時間並未讓他的腳踝完全恢復，因此最終決定不參加周日的比賽。