美國聯邦地方法院於2月7日宣判水原一平因銀行詐欺罪與虛假報稅罪成立,被判處4年9個月徒刑,並須賠償被害人大谷翔平共 1800萬美元(約 5.9 億新台幣)。然而,5.9億台幣的巨額賠償,對40 歲的水原一平而言,想償還幾乎是不可能的任務。根據美國司法部規定,賠償責任長達 20 年,且不得申請破產免除債務。在服刑期間,他每3個月僅需支付851元,但出獄後,每月須支付收入的10%或至少6389元,即便20年後仍無法擺脫債務,而美媒普遍認為水原唯一的出路,就是出書或影視授權,以販售自身故事來換取收入。

我是廣告 請繼續往下閱讀
唯一的翻身機會:出版回憶錄或授權拍紀錄片

美媒分析指出,水原唯一翻身機會,就是透過出版個人回憶錄或參與紀錄片製作。這類「犯罪暴露本」或「懺悔錄」在美國出版市場向來頗具吸引力,尤其是涉及名人的案件,往往能吸引大量關注。

根據 《體育日本》報導,美國媒體人認為:「要賺到大筆金錢,水原只能選擇寫書,或參與紀錄片的拍攝。」前大聯盟捕手 Eric Kratz 也在知名播客節目 《Foul Territory》 中表示:「水原一平顯然在撒謊,直到最後都在說謊,他想要還清 1700 萬美元的債務,雖然這是很老套的做法,但寫書恐怕是他唯一的選擇。」

事實上,水原自己早已對出版計畫有所準備。在提交給法院的請願書中,他提到過去曾收到來自日本企業的出版邀約,但因大谷翔平與經紀公司不允許,因此未能成行。他還強調,自己已戒除賭博成癮,希望透過分享自身經歷來幫助他人:「我深刻體會到自己沉迷於賭博,經歷了極度痛苦的時期。但現在,我在心理專家White博士的協助下,已經完全擺脫賭博。我希望能幫助那些與我有相同困擾的人。」

出書真的能讓水原賺到5.9億台幣嗎?

即便水原一平選擇出書,真的能賺到 5.9 億新台幣的賠償金嗎?從過去案例來看並不樂觀。最知名的例子是電影《華爾街之狼》的原型 Jordan Belfort,他曾出版回憶錄,並獲得電影改編權利金,但即便如此,他最終也僅賺 200 萬美元(約合6557萬新台幣),遠低於水原的債務額度。

如果水原真的出書,以每本2000日圓、版稅10%計算,他至少要賣出 1300 萬本,才能還清賠償金。雖然美國出版市場規模較大,若能順利影視化,收入可能會增加,但即便如此,單靠一本書或一部電影要還清賠償金,依然極其困難。

水原可能影響大谷翔平的未來?書中內容成關注焦點

除了經濟問題,外界也擔憂水原回憶錄是否會影響大谷翔平的未來? 在審判過程中,水原甚至爆出大谷與妻子田中真美子「有婚前協議」,已經涉及大谷的個人隱私。如果水原真的出書,書中內容是否會包含更多大谷不願公開的私生活,也成為關注焦點。

若書籍出版,美國與日本的媒體勢必會爭相報導,其中的細節可能會影響大谷的品牌形象、商業代言,甚至職業生涯。對於大谷而言,這起案件已經落幕,但影響仍可能持續發酵。