天王郭富城從27日起一連3天登上台北小巨蛋舞台,這次舞台不僅有許多新花樣,他在唱跳間還融入書法和畫畫表演,更不能錯過的還有回憶殺歌曲,其中他的經典名曲〈對你愛不完〉更是許多粉絲的共同記憶,不過這首歌的原唱不是他,而是日本歌手田原俊彥。而田原俊彥其實是日本80年代的傑尼斯男神,擁有許多膾炙人口的歌曲,但他當初因為離開傑尼斯事務所,被對方打壓了將近20年才翻身。
郭富城剛出道不如意 靠〈對你愛不完〉才爆紅
郭富城1984年在朋友代為報名下,成功考入「無綫電視舞蹈藝員訓練班」第2期學員招募成為舞蹈員,隨後他參與眾多明星的MV演出,包括梅豔芳、陳慧嫻、周慧敏和陳百強等人,接著也陸續演出電視劇,包括《成吉思汗》、《誓不低頭》、《太平天國》、《淘氣雙子星》,可惜都沒有被看見,沒有因此打出名氣。
直到1990年郭富城演出台灣光陽機車DJ1-RR的廣告,才成為家喻戶曉的廣告明星,隨後他還受到知名經理人劉瑋慈的賞識,加入福隆傳播公司,唱片約由飛碟唱片簽約,並於同年9月推出首張國語大碟《對你愛不完》,銷量在台賣出25萬張,亞洲銷量突破100萬張,紅遍兩岸三地,從此之後〈對你愛不完〉也成為郭富城的代表作。
田原俊彥從小夢想出名 離開傑尼斯卻慘被打壓
不過其實〈對你愛不完〉原唱另有其人,這首歌本來是日本歌手田原俊彥的〈シルエットには踊れない〉(不能與影子跳舞)。田原俊彥是日本偶像歌手,從小就對演藝圈爆有憧憬,在高中時加入傑尼斯事務所,與近藤真彥都是80年代的日本男偶像代表人物,知名歌曲除了〈シルエットには踊れない〉,還有〈好きになってしまいそうだよ〉、〈抱きしめてTONIGHT〉等。不過他1994年離開傑尼斯後,演藝事業一度走下坡,直到20年後才不再被傑尼斯打壓,重新回到觀眾視野。
〈對你愛不完〉為郭富城量身打造 至今仍難超越
而〈對你愛不完〉這首歌的日文版和中文版大部分歌詞不同,中文歌詞是由資深音樂人陳樂融創作,替郭富城量身打造,讓他可以完全發揮自己的舞蹈實力,經典動作至今也不斷被模仿致敬。在副歌部分則可以聽到,「So we love love love tonight」這句精髓被完整保留下來,讓這首歌依舊有記憶點。
台北是郭富城事業起點 巡演從未忘記回歸
回顧郭富城剛出道的時刻,直到來台灣拍攝廣告並發行首張國語專輯後,才終於在演藝圈發光發熱,還紅回香港,也難怪他每次來台都會說,「台北就是我音樂事業的起點,這裡對我是很重要的地方,所以希望第一時間就回到台灣歌迷身邊。」他這次睽違5年來台開唱,也沒有忘記再和歌迷一起合唱〈對你愛不完〉。
我是廣告 請繼續往下閱讀
郭富城1984年在朋友代為報名下,成功考入「無綫電視舞蹈藝員訓練班」第2期學員招募成為舞蹈員,隨後他參與眾多明星的MV演出,包括梅豔芳、陳慧嫻、周慧敏和陳百強等人,接著也陸續演出電視劇,包括《成吉思汗》、《誓不低頭》、《太平天國》、《淘氣雙子星》,可惜都沒有被看見,沒有因此打出名氣。
直到1990年郭富城演出台灣光陽機車DJ1-RR的廣告,才成為家喻戶曉的廣告明星,隨後他還受到知名經理人劉瑋慈的賞識,加入福隆傳播公司,唱片約由飛碟唱片簽約,並於同年9月推出首張國語大碟《對你愛不完》,銷量在台賣出25萬張,亞洲銷量突破100萬張,紅遍兩岸三地,從此之後〈對你愛不完〉也成為郭富城的代表作。
田原俊彥從小夢想出名 離開傑尼斯卻慘被打壓
不過其實〈對你愛不完〉原唱另有其人,這首歌本來是日本歌手田原俊彥的〈シルエットには踊れない〉(不能與影子跳舞)。田原俊彥是日本偶像歌手,從小就對演藝圈爆有憧憬,在高中時加入傑尼斯事務所,與近藤真彥都是80年代的日本男偶像代表人物,知名歌曲除了〈シルエットには踊れない〉,還有〈好きになってしまいそうだよ〉、〈抱きしめてTONIGHT〉等。不過他1994年離開傑尼斯後,演藝事業一度走下坡,直到20年後才不再被傑尼斯打壓,重新回到觀眾視野。
〈對你愛不完〉為郭富城量身打造 至今仍難超越
而〈對你愛不完〉這首歌的日文版和中文版大部分歌詞不同,中文歌詞是由資深音樂人陳樂融創作,替郭富城量身打造,讓他可以完全發揮自己的舞蹈實力,經典動作至今也不斷被模仿致敬。在副歌部分則可以聽到,「So we love love love tonight」這句精髓被完整保留下來,讓這首歌依舊有記憶點。
台北是郭富城事業起點 巡演從未忘記回歸
回顧郭富城剛出道的時刻,直到來台灣拍攝廣告並發行首張國語專輯後,才終於在演藝圈發光發熱,還紅回香港,也難怪他每次來台都會說,「台北就是我音樂事業的起點,這裡對我是很重要的地方,所以希望第一時間就回到台灣歌迷身邊。」他這次睽違5年來台開唱,也沒有忘記再和歌迷一起合唱〈對你愛不完〉。