韓國實力派女演員金高銀,今年憑藉懸疑電影《破墓》拿下青龍獎最佳女主角獎,除了演技備受關注外,金高銀一路走來的謙遜、低調個性也很受人喜愛。曾在北京生活過10年的金高銀,其實也有不俗的中文能力;近日她和女演員李智雅主持的旅遊綜藝節目造訪台灣,金高銀用流利的中文點餐,跟店員溝通絲毫不需要翻譯,讓李智雅當場看傻,大讚金高銀:「超帥的」,影片曝光也掀起粉絲討論。

我是廣告 請繼續往下閱讀
▲金高銀住過北京10年!來台灣「狂秀流利中文」李智雅看傻:超帥的(圖/tvN YouTube)
▲金高銀(左)和李智雅(右)今年低調來台拍攝節目,金高銀能用中文順暢地跟店員溝通。(圖/tvN YouTube)
金高銀來台旅遊大秀中文!李智雅當場驚呆

金高銀和李智雅主持的tvN旅遊綜藝節目《兩個人的酒路》(暫譯)在今年11月拍攝完畢,日前公開第一集預告,兩人低調來台拍攝的畫面曝光。只見金高銀和李智不僅到101吃了高級餐廳,也到知名餐館享用了道地的牛肉麵、小火鍋等台灣美食;金高銀在錄影時自告奮勇說要擔任「中文擔當」,果然她在點餐、跟店員溝通時,都能流利使用中文,讓李智雅看呆了,大讚金高銀:「超帥的!」

在中國住過10年時間!金高銀14歲才回韓國生活

事實上,金高銀媲美「中文10級」水準的語言能力與她的成長背景有關,她在4歲時就隨父母搬到北京生活,在中國念書直到14歲才舉家搬回韓國,因此金高銀的中文非常好,基本的溝通都沒問題,甚至也會書寫漢字。

2014年金高銀到香港參加亞洲電影節時,她跟港星林家棟一起擔任頒獎人,中文甚至說的比廣東口音的林家棟還標準,讓粉絲讚翻。除了中文外,金高銀過去接受外國媒體訪問時,也能流利使用英文,語言天賦非常驚人。