今年適逢牡丹社事件150周年,屏東縣牡丹鄉長潘壯志於11月4日至8日率領牡丹及高士部落族人,前往日本沖繩縣宮古島市舉行「交流協定備忘錄」簽署儀式,並舉辦「愛與和平紀念碑說明石刻」揭牌及祈福儀式,象徵歷史和解與兩地情誼的延續。

我是廣告 請繼續往下閱讀
▲愛與和平紀念碑說明石刻」揭牌祈福儀式。(圖/屏東縣府提供)
▲愛與和平紀念碑說明石刻」揭牌祈福儀式。(圖/屏東縣府提供)
1871年,台灣南部恆春半島發生「琉球漂民事件」,一艘宮古島納貢船在海上遭遇風浪,導致54名琉球人不幸遇難。此事件成為1874年日本出兵台灣的導火線,歷史上稱為「牡丹社事件」,在日本則稱為「台灣事件」。此事件涉及台灣原住民族、琉球、中國及日本,對東亞近代史有深遠影響。

因這段歷史連結,牡丹鄉與宮古島市於2005年開始建立交流。當年,牡丹鄉前鄉長林傑西發起「牡丹社事件-愛與和平世紀大和解」和平之旅,並在時任宮古島市市長伊志嶺亮的見證下,促成雙方遺族互相擁抱和解,面對共同的歷史傷痕。牡丹鄉公所也因此設立「愛與和平紀念碑」,分別設置於屏東牡丹鄉「牡丹社事件紀念公園」及宮古島「下地中學校」,傳達愛與和平的普世價值。

2023年,宮古島市基於對紀念碑的重視,將其移至カママ(kamama)嶺公園,石碑面朝台灣方向,以示善意與理解。今年適逢牡丹社事件150周年,牡丹鄉代表團再度造訪宮古島,為紀念碑設置說明石刻,並依照台灣排灣族的傳統信仰舉行祈福儀式,將祝福傳遞至宮古島的每個角落,期望更多人了解此段歷史,並珍視和平的價值。

牡丹鄉公所藉訪問機會,與宮古島市役所簽訂「交流協定備忘錄」,期盼在「教育文化」、「觀光旅遊」及「產業推廣」三個領域,奠定雙方合作基礎。作為兩國邊陲的屏東縣牡丹鄉與沖繩縣宮古島市,透過城市外交,展開雙邊交流活動,以促進雙地的合作發展。