美國職棒大聯盟今（31）日進行洛杉磯道奇對戰亞利桑納響尾蛇的比賽，道奇隊日籍球星大谷翔平此役首打席就敲出二壘安打，並靠著隊友開轟跑回來得分，這是他本季的第30支二壘安打，在隊內僅次於Freddie Freeman的31支；之後又在第8局敲出陽春砲，本季第43發全壘打出爐，完成「43轟43盜」。他此役4打數2安打，打回1分打點，吞下2K，幫助道奇隊終場以10：9贏得勝利。
大谷翔平首打席敲二壘安打 隊友開轟回來得分
大谷翔平8月一度陷入低潮，但在該月下旬他逐漸找回打擊感覺，也完成了「40轟40盜」的偉業，繼續朝著更高的目標邁進。今天他擔任道奇隊開幕先發，首打席就敲出二壘安打上壘，帶動球隊攻勢。
這場比賽大谷翔平的首次打擊，面對響尾蛇先發投手Zac Gallen，掃出一支右外野方向的深遠安打，並且一路奔上二壘，之後又在Mookie Betts的滾地球掩護下上到三壘，接著第三棒的Freddie Freeman掃出中外野方向390英尺的全壘打，一棒接他送回來得分，道奇隊先馳得點，以2：0領先。
大谷翔平這一打席是鎖定Gallen一顆時速94.3英哩（約151.8公里）的速球出手，順利敲出長打。上賽季Gallen拿下17勝，本季也已經拿到10勝，個人連3季勝場數破10、ERA都壓在4以內。大谷過去對上他5次，沒有敲出過安打，還被三振過4次。
大谷翔平開轟 本季完成43轟43盜
之後大谷又在8局上轟出一發陽春砲，本季第43轟出爐，為球隊拉開領先差距，加上在2局上跑出本季第43盜，他成為大聯盟史上第一位達成「43轟43盜」的球員。道奇隊9局下上演「劇場」，差點丟掉領先4分的優勢，所幸球隊及時穩定下來，最終還是以10：9拿下勝利。
我是廣告 請繼續往下閱讀
大谷翔平8月一度陷入低潮，但在該月下旬他逐漸找回打擊感覺，也完成了「40轟40盜」的偉業，繼續朝著更高的目標邁進。今天他擔任道奇隊開幕先發，首打席就敲出二壘安打上壘，帶動球隊攻勢。
這場比賽大谷翔平的首次打擊，面對響尾蛇先發投手Zac Gallen，掃出一支右外野方向的深遠安打，並且一路奔上二壘，之後又在Mookie Betts的滾地球掩護下上到三壘，接著第三棒的Freddie Freeman掃出中外野方向390英尺的全壘打，一棒接他送回來得分，道奇隊先馳得點，以2：0領先。
大谷翔平這一打席是鎖定Gallen一顆時速94.3英哩（約151.8公里）的速球出手，順利敲出長打。上賽季Gallen拿下17勝，本季也已經拿到10勝，個人連3季勝場數破10、ERA都壓在4以內。大谷過去對上他5次，沒有敲出過安打，還被三振過4次。
大谷翔平開轟 本季完成43轟43盜
之後大谷又在8局上轟出一發陽春砲，本季第43轟出爐，為球隊拉開領先差距，加上在2局上跑出本季第43盜，他成為大聯盟史上第一位達成「43轟43盜」的球員。道奇隊9局下上演「劇場」，差點丟掉領先4分的優勢，所幸球隊及時穩定下來，最終還是以10：9拿下勝利。
