隨著中華職棒831洋將大限即將到來,富邦悍將已經敲定最終的4位洋將人選,並於今(24)日註銷了杰戈(Jack Labosky),確定他已經不在球隊的規劃之中。此外,富邦新洋投班恩(Ben Braymer)將於明(25)日對陣統一獅首度開箱。

我是廣告 請繼續往下閱讀
富邦悍將原先在杰戈、富藍戈(Enderson Franco)、羅戈(Nivaldo Rodriguez)、藍力(Aaron Leasher)、班恩(Ben Braymer)5位洋投之間選擇,在距離洋將大限前一週,富邦決定註銷杰戈,4位洋將名額確定為富藍戈、羅戈、藍力和新加盟的班恩。

富邦悍將定案的4名洋投中,僅班恩尚未在一軍登板,目前富藍戈與羅戈皆在一軍名單。不過,富藍戈近期狀況不佳,本季3度救援失敗,被拔掉終結者位置,擔任中繼投手,近2場出賽,主投2局失1分,投出2次三振和1次四壞保送,拿下1次中繼成功。

回顧本季杰戈表現,他在一軍出賽5場,繳出3勝2敗,累積30局投球被敲33支安打、一共失掉9分,防禦率為2.40。

中文譯名票選「杰戈」 與網路迷因有關

「杰戈」Jack Labosky,畢業自杜克大學,在2018年加入美職坦帕灣光芒,最高層級一度升到小聯盟3A,但因為生涯規劃,曾一度從球場上退休。直到今年轉戰獨立聯盟,效力大西洋聯盟蘭卡斯特隊,先發10場繳出3勝2敗的戰績、防禦率2.92,64.2局投出44次三振僅有7次保送,展現不俗身手,因而被富邦球團相中。

有趣的是,富邦日前透過APP進行Jack Labosky的中文譯名票選活動,其中選項「杰戈」和流傳多年的網路迷因「杰哥不要!」雷同,引發網友熱議,最終累積高達7000位支持他叫「杰戈」的投票,也正式成為Jack Labosky的中文譯名。