快訊／日本神奈川縣規模5.3地震！專家分析與南海海槽地震的關係

日本神奈川縣西部於當地時間9日下午7時57分（台灣時間下午6時57分）發生規模5.3地震，震央深度10公里，最大震度為5弱。日本氣象廳表示，無須擔心這次地震會引發海嘯。日本經濟產業省表示，神奈川縣內的火力發電廠並未受到地震影響。

日本九州宮崎縣外海昨日下午才發生規模7.1強震，日本氣象廳隨後更發布「南海海槽地震臨時情報」，呼籲民眾做好還有大地震會來的準備，今天神奈川地震是否與南海海槽地震有關，引發外界關注。對此，根據《NHK》報導，關東地區地震活動專家、東京大學地震研究所的酒井慎一教授表示，「預測中的南海海槽巨大地震是發生在板塊邊界的地震，而這次神奈川地震被認為發生在地殼內，其機制是不同的。」

然而，酒井慎一強調，這類地震可能成為更大規模地震的前兆，「因此不能排除對未來地震活動的影響，需要持續保持警惕。」

酒井慎一進一步指出，「神奈川縣西部本來就是每隔幾年就會發生地震的地區，過往規模也與這次地震相當，因此今日的地震並不奇怪。不過，由於昨天的宮崎縣強震，許多人可能因而感到擔憂，尤其是害怕這次地震與南海海槽地震有所關聯。無論如何最重要的是，日本各地都有可能發生地震，因此民眾必須做好準備。」