本屆巴黎奧運開幕式在巴黎塞納河舉行,華麗的演出和大型煙火秀讓不少人留下深刻印象,不過其中也出現不少插曲。在韓國代表隊進場時,官方法文、英文廣播都誤稱他們來自「朝鮮」,引起軒然大波,在國際奧會親自道歉後,風波才漸緩。然而,事隔不到一日,今(28)日巴黎奧運官方IG再出烏龍,誤將韓國本屆首金得主,男子擊劍選手吳尚旭的名字拼錯,引起眾多韓國網友、媒體不滿。
開幕式嚴重烏龍 國際奧會致歉
綜合《韓聯社》等韓媒報導,在韓國選手團乘船進場時,場內的法文與英文廣播,卻稱他們來自「Republique populaire democratique de core」與「Democratic People's Republic of Korea」,兩種語言都代表朝鮮,而韓國的正確英文名稱則為「Republic of Korea」,此烏龍事件引發韓國內部相當不滿。
事後,國際奧委會(IOC)也出面在韓國官方帳號致歉,針對在開幕式中介紹韓國運動員出場時的口誤表達誠摯歉意。甚至連奧會主席Thomas Bach都親自致電向韓國總統尹錫悅道歉。
烏龍連莊 對象恰巧又是韓國
就在開幕式的隔日,韓國本屆奧運會的首面金牌得主出爐,是由男子奧運擊劍選手吳尚旭,在個人軍刀項目的決賽中,擊敗突尼西亞好手Fares Ferjani所拿下。
而巴黎奧運官方IG特別撰文紀錄,但沒想到在文中,卻誤把韓國選手吳尚旭的英文拼音(Oh sanguk),寫成(Oh sangku),在被韓國網友發現後引起熱議,多家媒體也爭相報導。目前該則貼文上的名字已經過修正,為正確的拼音,但貼文底下仍能看到不少韓國網友留言表達不滿。
吳尚旭在上屆東京奧運曾拿過團體戰金牌,這次在個人項目首度奪金,締造韓國擊劍項目的紀錄。目前韓國總共累積3面獎牌,分別為1金、1銀、1銅,獎牌數暫時位居各國第5名。
我是廣告 請繼續往下閱讀
綜合《韓聯社》等韓媒報導,在韓國選手團乘船進場時,場內的法文與英文廣播,卻稱他們來自「Republique populaire democratique de core」與「Democratic People's Republic of Korea」,兩種語言都代表朝鮮,而韓國的正確英文名稱則為「Republic of Korea」,此烏龍事件引發韓國內部相當不滿。
事後,國際奧委會(IOC)也出面在韓國官方帳號致歉,針對在開幕式中介紹韓國運動員出場時的口誤表達誠摯歉意。甚至連奧會主席Thomas Bach都親自致電向韓國總統尹錫悅道歉。
烏龍連莊 對象恰巧又是韓國
就在開幕式的隔日,韓國本屆奧運會的首面金牌得主出爐,是由男子奧運擊劍選手吳尚旭,在個人軍刀項目的決賽中,擊敗突尼西亞好手Fares Ferjani所拿下。
而巴黎奧運官方IG特別撰文紀錄,但沒想到在文中,卻誤把韓國選手吳尚旭的英文拼音(Oh sanguk),寫成(Oh sangku),在被韓國網友發現後引起熱議,多家媒體也爭相報導。目前該則貼文上的名字已經過修正,為正確的拼音,但貼文底下仍能看到不少韓國網友留言表達不滿。
吳尚旭在上屆東京奧運曾拿過團體戰金牌,這次在個人項目首度奪金,締造韓國擊劍項目的紀錄。目前韓國總共累積3面獎牌,分別為1金、1銀、1銅,獎牌數暫時位居各國第5名。
更多「2024巴黎奧運」相關新聞。