美國總統拜登14日晚間在白宮橢圓形辦公室,針對美國前總統川普造勢時遇襲一事發表全國電視談話。拜登呼籲大眾「降低政治溫度」,盼美國人民團結一致,同時也以國會暴動等事件為例,強調「不能讓暴力常態化」。
拜登於美東時間14日晚間8點,在橢圓形辦公室發表全國電視談話。他在不到7分鐘的演說當中,先談論了川普遇襲事件,表示尚不清楚槍手動機,並慶幸川普沒有大礙。
拜登向美國人民喊話「降低政治溫度」,表明即使立場不同也並非仇敵,而是鄰人、親友、同僚,更重要的是,「都是美國人」。他補充道,「昨天(13日)川普在賓州造勢遇襲的事件要我們所有人後退一步,評估我們所處的位置,以及我們如何從這裡前進。」
拜登表示,美國人靠選票解決歧見而非子彈,「改變美國的力量應該掌握在美國人民手中,而不是企圖行刺的凶嫌」,他以先前曾發生的國會暴動事件,以及前眾議院議長裴洛西丈夫遭到毆打的事件為例,強調「美國不允許暴力事件常態化」。
拜登強調,儘管一些美國人對國家應該走的方向有不同的看法,「分歧是不可避免的,美國民主是人性的一部分」,但「政治絕不能成為戰場」。拜登表示,隨著選舉臨近,「我們每個人都有額外的負擔,要確保無論我們的信念多麼堅定,我們都絕不能陷入暴力」。
在演說最後,拜登談到堅持美國價值以保護國家未來的重要性,呼籲公民建立一個 「良善辯論」和 「尊重法治」的民主國家。
拜登任內第三次橢圓辦公室談話
拜登此次發表談話,是他自2021年上台後,在任內第三度在橢圓形辦公室發表談話。前兩次分別是在2023年6月2日介紹兩黨成功合作通過債務上限協議工作,及2023年10月19日回應巴勒斯坦激進組織哈馬斯襲擊以色列事件。CNN指出,在通常情況之下,會在國家最莊嚴、最沉重的時刻發表橢圓形辦公室演說。
我是廣告 請繼續往下閱讀
拜登向美國人民喊話「降低政治溫度」,表明即使立場不同也並非仇敵,而是鄰人、親友、同僚,更重要的是,「都是美國人」。他補充道,「昨天(13日)川普在賓州造勢遇襲的事件要我們所有人後退一步,評估我們所處的位置,以及我們如何從這裡前進。」
拜登表示,美國人靠選票解決歧見而非子彈,「改變美國的力量應該掌握在美國人民手中,而不是企圖行刺的凶嫌」,他以先前曾發生的國會暴動事件,以及前眾議院議長裴洛西丈夫遭到毆打的事件為例,強調「美國不允許暴力事件常態化」。
拜登強調,儘管一些美國人對國家應該走的方向有不同的看法,「分歧是不可避免的,美國民主是人性的一部分」,但「政治絕不能成為戰場」。拜登表示,隨著選舉臨近,「我們每個人都有額外的負擔,要確保無論我們的信念多麼堅定,我們都絕不能陷入暴力」。
在演說最後,拜登談到堅持美國價值以保護國家未來的重要性,呼籲公民建立一個 「良善辯論」和 「尊重法治」的民主國家。
拜登任內第三次橢圓辦公室談話
拜登此次發表談話,是他自2021年上台後,在任內第三度在橢圓形辦公室發表談話。前兩次分別是在2023年6月2日介紹兩黨成功合作通過債務上限協議工作,及2023年10月19日回應巴勒斯坦激進組織哈馬斯襲擊以色列事件。CNN指出,在通常情況之下,會在國家最莊嚴、最沉重的時刻發表橢圓形辦公室演說。
更多「川普造勢遇襲」相關新聞。