MLB美國職棒今（30）日芝加哥小熊在客場迎戰密爾瓦基釀酒人，小熊推派日籍強投今永昇太先發，但本場比賽他的表現不理想，在前3局比賽就遭遇亂流，其中第3局更是單局失掉5分，個人前3局被打出8支安打，包含2發全壘打，共失掉7分。最終釀酒人終場以10：6擊敗小熊，今永昇太此戰總計主投4.1局狂失7分吞敗，除了是個人大聯盟首敗，賽後防禦率也暴增到1.86，不過小熊隊總教練Craig Counsell賽後還是給予他鼓勵，並表示：「之後今永昇太的表現會更好的。」
主投4.1局狂失7分 是今永赴美最慘一役
今永昇太今日擔綱先發，一局下在一出局二壘有人情況下，一顆紅中速球被釀酒人強打Christian Yelich逮中，一棒掃出中外野大牆，今永在首局就先失掉2分。比賽來到3局下半，他更是遭到釀酒人打線連番狙擊，單局被對手掃出5支安打，其中也被Blake Perkins敲出2分砲，單局一共失掉5分。總計今永昇太今日主投4.1局失掉7分，根據數據統計，過去今永9場先發比賽，總共也僅丟掉5分而已。
小熊總教練不責怪 並相信今永之後會更好
小熊隊總教練Craig Counsell賽後也接受訪問，談到今永昇太今天的投球狀況，他說到：「今永昇太只是沒有我們過去，看到的那麼敏銳，對手成功抓到了他的錯誤，並將球完美的打到了空中，所以今天對今永來說，並不是一個美好的夜晚。雖然今永今天的表現不理想，不過相信他會做出調整，之後的表現也會更好的。」
今永昇太的隊友Ian Happ也在賽後給予他鼓勵，他說：「顯然，今永昇太的表現令人難以置信。但他不可能一直維持這個數字，這一天一定會到來。今永會從中吸取教訓，找出與今天有些不同的地方，然後重新再出發。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
今永昇太今日擔綱先發，一局下在一出局二壘有人情況下，一顆紅中速球被釀酒人強打Christian Yelich逮中，一棒掃出中外野大牆，今永在首局就先失掉2分。比賽來到3局下半，他更是遭到釀酒人打線連番狙擊，單局被對手掃出5支安打，其中也被Blake Perkins敲出2分砲，單局一共失掉5分。總計今永昇太今日主投4.1局失掉7分，根據數據統計，過去今永9場先發比賽，總共也僅丟掉5分而已。
小熊總教練不責怪 並相信今永之後會更好
小熊隊總教練Craig Counsell賽後也接受訪問，談到今永昇太今天的投球狀況，他說到：「今永昇太只是沒有我們過去，看到的那麼敏銳，對手成功抓到了他的錯誤，並將球完美的打到了空中，所以今天對今永來說，並不是一個美好的夜晚。雖然今永今天的表現不理想，不過相信他會做出調整，之後的表現也會更好的。」
今永昇太的隊友Ian Happ也在賽後給予他鼓勵，他說：「顯然，今永昇太的表現令人難以置信。但他不可能一直維持這個數字，這一天一定會到來。今永會從中吸取教訓，找出與今天有些不同的地方，然後重新再出發。」
