不是人人都是大谷翔平!前火腿王牌上澤直之3A被打爆 4.1局掉5分

▲日籍投手上澤直之本季表現不佳,大聯盟之路坎坷。(圖/美聯社/達志影像)
▲日籍投手上澤直之本季表現不佳,大聯盟之路坎坷。(圖/美聯社/達志影像)

記者張志宇/綜合報導

去年效力日職日本火腿王牌上澤直之在休賽季,與大聯盟坦帕灣光芒(MLB)簽下一份附帶大聯盟春訓的小聯盟合約,但上澤直之在春訓表現不佳遭下放小聯盟,球團便隨即透過交易送往波士頓紅襪,在今(29)日則在紅襪小聯盟3A出賽,主投4.1局被敲出2轟失掉5分,苦吞本季第2敗,賽後防禦率攀升為6.32。

我是廣告 請繼續往下閱讀
上澤直之被打爆 防禦率突破6

紅襪3A今日交手芝加哥白襪3A,上澤直之本場比賽局局都有掉分,在首局就被大聯盟打者Luis Robert Jr.敲出陽春砲,隨後2局白襪又利用犧牲打攻下1分,3局與4局分別被Lenyn Sosa敲出陽春砲,與被敲2安失掉1分,雖然5局續投,並在投出1次保送後退場,但後援投手無法守成,被Andrew Politi敲出2分砲,其中1分為上澤直之的自責分。

上澤直之本場先發4.1局,用了83球(48顆為好球),被敲出5安,包括2發全壘打,送出4次三振、2次保送,共失掉5分、全為自責分,賽後防禦率攀升至6.32。

上澤直之重返大聯盟仍有一段路要走

本季上澤直之在紅襪3A已經登板7場,其中有6場為先發出賽,共主投31.1局被敲出36安(包括5轟),繳出2勝2敗、被打擊率0.286的成績。

值得一提,上澤直之在5月2日時就已經登上大聯盟,共出賽2場,主投4局失掉1分,防禦率為2.25,紅襪則在5月8日將他下放回小聯盟,但若是上澤直之想在大聯盟成為合格的先發投手,以他目前在小聯盟所繳出的成績,可說是十分不合格。

我是廣告 請繼續往下閱讀
app下載