美國職棒大聯盟（MLB)洛杉磯道奇隊日籍好手大谷翔平前翻譯水原一平，今（15）日前往美國加州聯邦法院，他因為涉嫌詐欺好友大谷翔平1700萬美元（約5.25億台幣），並且還多次欺騙大谷利用他的戶頭轉帳給非法博弈公司，讓大谷蒙受冤屈，水原一平今穿上黑色西裝出席法庭，並且公開面對媒體，不發一語走出法院，雙眼無神，不少球迷也認為，「他好像看起來瘦了。」
水原一平預計認罪 聲稱自己無罪是形式上
原本今天可能會讓媒體採訪，甚至因為4月13日，當時水原一平的案件，也開放讓媒體及一般市民旁聽，但今天美國法院不讓媒體採訪，因此引發混亂。
由於水原一平日前已接受「認罪協商」，因此今天出席只是形式上聲稱自己「無罪」，日後他也將接受法院的判決。
根據認罪協議內容，水原將被要求向大谷翔平支付全額賠償，即竊取的約1700萬美元（約合新台幣5.25億元）。對此水原一平的律師、大谷翔平的發言人和道奇隊官方都拒絕發表評論。
39 歲的水原一平曾長期擔任大谷翔平的翻譯，長期簽賭運動賽事，並竊取大谷翔平的資金償還給莊家，直到今年3月才被爆出，水原一平一度還要大谷幫忙隱瞞，但大谷拒絕，事件爆發後，他也離開道奇隊，水原涉嫌利用大谷帳戶詐欺，加上對銀行也用偽造的文件提領金額，他對這兩項罪行認罪最高可判處33年監禁和125萬美元罰款。
▲前大谷翔平翻譯水原一平，不發一語離開法庭。（圖／美聯社／達志影像）
我是廣告 請繼續往下閱讀
原本今天可能會讓媒體採訪，甚至因為4月13日，當時水原一平的案件，也開放讓媒體及一般市民旁聽，但今天美國法院不讓媒體採訪，因此引發混亂。
由於水原一平日前已接受「認罪協商」，因此今天出席只是形式上聲稱自己「無罪」，日後他也將接受法院的判決。
根據認罪協議內容，水原將被要求向大谷翔平支付全額賠償，即竊取的約1700萬美元（約合新台幣5.25億元）。對此水原一平的律師、大谷翔平的發言人和道奇隊官方都拒絕發表評論。
39 歲的水原一平曾長期擔任大谷翔平的翻譯，長期簽賭運動賽事，並竊取大谷翔平的資金償還給莊家，直到今年3月才被爆出，水原一平一度還要大谷幫忙隱瞞，但大谷拒絕，事件爆發後，他也離開道奇隊，水原涉嫌利用大谷帳戶詐欺，加上對銀行也用偽造的文件提領金額，他對這兩項罪行認罪最高可判處33年監禁和125萬美元罰款。