義大利米蘭最近以遏止噪音、保障居民安寧為由,有意立法禁止午夜後在鬧區外帶飲食,包含象徵性的義式冰淇淋(gelato)以及披薩(pizza)。此事引發不少業者、民眾、遊客不滿,認為該法案違背當地文化,就算要立法,也應該對義式冰淇淋和披薩「網開一面」。
根據《CNN》報導,米蘭市政府有意禁止米蘭12個最繁忙地區的餐廳,不可在週間的凌晨零時30分至早上6時,以及週末凌晨1時30至早上6時,向顧客供應外帶食品和飲料,也不可開放戶外用餐,目的是希望維護地區安寧,對於解決住宅區噪音等問題十分重要。
法案一旦通過,預計最快將在今年5月至11月的旅遊旺季實施,米蘭居民可在5月初之前提出反對意見。對於部分業者來說,這項法案明顯過頭了,義大利零售商協會Confcommercio米蘭分會秘書長巴爾別里(Marco Barbieri)就直言,法案違反常識:「如果一個義大利家庭想外出吃個披薩,然後邊散步邊來球義式冰淇淋,有可能會因此被罰款。」
巴爾別里承認,確實存在噪音干擾問題,但米蘭也有很多適合放鬆的區域,是不會打擾到居民的,開放時間都嫌不夠晚了,哪還能提前關閉;何況米蘭很多年輕人晚上10點後都還會外出覓食,尤其是在炎熱的夏天,因此午夜就不准外賣有點太早了,至少義式冰淇淋、披薩和水應該被排除在法案之外。
我是廣告 請繼續往下閱讀
法案一旦通過,預計最快將在今年5月至11月的旅遊旺季實施,米蘭居民可在5月初之前提出反對意見。對於部分業者來說,這項法案明顯過頭了,義大利零售商協會Confcommercio米蘭分會秘書長巴爾別里(Marco Barbieri)就直言,法案違反常識:「如果一個義大利家庭想外出吃個披薩,然後邊散步邊來球義式冰淇淋,有可能會因此被罰款。」
巴爾別里承認,確實存在噪音干擾問題,但米蘭也有很多適合放鬆的區域,是不會打擾到居民的,開放時間都嫌不夠晚了,哪還能提前關閉;何況米蘭很多年輕人晚上10點後都還會外出覓食,尤其是在炎熱的夏天,因此午夜就不准外賣有點太早了,至少義式冰淇淋、披薩和水應該被排除在法案之外。