「從台灣創作的一個IP,轉到日本開始紅起來、崛起後,再透過日本擴大到全世界,這個是我們現在的夢想。」用爽朗的交談聲,配上笑起來彎彎的眼睛,接受《NOWnews今日新聞 》採訪團隊專訪時,台灣角川董事長岩崎剛人,用全中文對答如流,已在台灣居住超過6年的他,談起台灣IP創作市場的潛力,他充滿信心。
岩崎剛人透露,台灣角川公司近年來正積極擴展在台灣的IP產業投資,特別是在動漫和輕小說領域,去(2023)年10月,更與文化內容策進院(以下簡稱文策院)合作,未來將把小說、漫畫等原作翻拍為影劇、動畫,希望藉此產出更多台灣原創影視作品,並加以推廣。這項合作的背後,不只反映出角川對台灣IP創作潛力的高度認可,以及對於培育本土創作力量的長期承諾。
投資「KadoKado角角者」平台 讓本土創作者與讀者直接互動
台灣角川公司在2021年推出的「KadoKado角角者」小說平台,是投資的核心策略之一。這個平台不僅提供一個發表和連載日本輕小說的空間,更重要的是,它開啟了一條新途徑,也就是讓台灣的創作者能夠展示自己的作品,與讀者直接互動。
被問到台灣的IP產業目前處於哪個階段?岩崎剛人不諱言地表示,現在仍處於打基礎的中間過渡期,要攀向高峰,至少還要再七、八年的時間,但他也發下豪語強調「會一直投資到成功為止!」因為日方看到台灣創作的優勢與機會「台灣的市場自由度高,外國進來也很自由,互相自由度很高」岩崎剛人表示,希望透過這系列的投資,以及與文策院的合作,將台灣打造成亞洲重要的IP創作和發展中心。
岩崎剛人也點出,台灣的動漫市場大多依賴日本IP,但近年來,從韓國到泰國的IP開始進入台灣市場後,既是挑戰也是機遇,他認為台灣IP產業的一大優勢,就在於自由開放的創作環境,特別是在LGBTQ+主題的作品創作上,展現出台灣與眾不同的文化自信和開放度,然而,面對激烈的國際競爭,台灣IP產業仍需尋找自身其他的獨特之處和競爭力。
新海誠《你的名字》動畫爆紅後 掀IP行銷城市觀光熱潮
除了出版和數位平台,台灣角川也積極探索將台灣原創IP轉化為戲劇和動畫的可能性,與文策院合作密切,為台灣創作者提供一個更加廣闊的舞台。岩崎剛人也舉例,由日本動畫導演新海誠執導的動畫《你的名字》,就是由小說翻拍成動畫,爆紅後片中曾取景的地點,在現實生活中成了影迷朝聖的觀光景點,也因此帶動了當地的城市觀光。「《你的名字》是由IP行銷城市觀光的始祖」岩崎剛人驕傲地說,因為《你的名字》原著小說正是由角川公司出版。
對於台灣前一陣子掀起的黃色小鴨炫風,還有高捷少女和蜜柑這些IP,都替高雄帶來大量的觀光人潮,岩崎剛人也表示樂觀其成,因為日本也有許多因為IP而造成風潮的朝聖地點,他表示「如果他們需要我們,我們一定要幫助!」
做為文創的投資者,台灣角川希望透過更多台日之間的合作,為本土的動漫和輕小說市場帶來新活力,也為台灣文創產業的國際化鋪設更廣、更遠的路。
我是廣告 請繼續往下閱讀
投資「KadoKado角角者」平台 讓本土創作者與讀者直接互動
台灣角川公司在2021年推出的「KadoKado角角者」小說平台,是投資的核心策略之一。這個平台不僅提供一個發表和連載日本輕小說的空間,更重要的是,它開啟了一條新途徑,也就是讓台灣的創作者能夠展示自己的作品,與讀者直接互動。
被問到台灣的IP產業目前處於哪個階段?岩崎剛人不諱言地表示,現在仍處於打基礎的中間過渡期,要攀向高峰,至少還要再七、八年的時間,但他也發下豪語強調「會一直投資到成功為止!」因為日方看到台灣創作的優勢與機會「台灣的市場自由度高,外國進來也很自由,互相自由度很高」岩崎剛人表示,希望透過這系列的投資,以及與文策院的合作,將台灣打造成亞洲重要的IP創作和發展中心。
岩崎剛人也點出,台灣的動漫市場大多依賴日本IP,但近年來,從韓國到泰國的IP開始進入台灣市場後,既是挑戰也是機遇,他認為台灣IP產業的一大優勢,就在於自由開放的創作環境,特別是在LGBTQ+主題的作品創作上,展現出台灣與眾不同的文化自信和開放度,然而,面對激烈的國際競爭,台灣IP產業仍需尋找自身其他的獨特之處和競爭力。
新海誠《你的名字》動畫爆紅後 掀IP行銷城市觀光熱潮
除了出版和數位平台,台灣角川也積極探索將台灣原創IP轉化為戲劇和動畫的可能性,與文策院合作密切,為台灣創作者提供一個更加廣闊的舞台。岩崎剛人也舉例,由日本動畫導演新海誠執導的動畫《你的名字》,就是由小說翻拍成動畫,爆紅後片中曾取景的地點,在現實生活中成了影迷朝聖的觀光景點,也因此帶動了當地的城市觀光。「《你的名字》是由IP行銷城市觀光的始祖」岩崎剛人驕傲地說,因為《你的名字》原著小說正是由角川公司出版。
對於台灣前一陣子掀起的黃色小鴨炫風,還有高捷少女和蜜柑這些IP,都替高雄帶來大量的觀光人潮,岩崎剛人也表示樂觀其成,因為日本也有許多因為IP而造成風潮的朝聖地點,他表示「如果他們需要我們,我們一定要幫助!」
做為文創的投資者,台灣角川希望透過更多台日之間的合作,為本土的動漫和輕小說市場帶來新活力,也為台灣文創產業的國際化鋪設更廣、更遠的路。