洛杉磯道奇隊昨(20)日在首爾進行MLB開幕戰海外系列賽,出戰聖地牙哥教士隊,全場焦點都放在日籍「二刀流球星」大谷翔平單身上,他單場5打數2安打,率領道奇5:2贏球。有趣的是,日本電視台《NHK》也有轉播比賽,但因為多次出現大谷翔平的愛妻田中真美子,NHK轉播員每次都會特地解釋是「海外轉播畫面」,藉以撇清責任。
大谷翔平的愛妻田中真美子本此也隨同道奇隊一起前往首爾,並且道奇的3場比賽她都有前往觀賽,大谷翔平作為本次比賽媒體最關注的焦點,媒體和轉播單位除了比賽畫面外,也會時常拍攝到田中真美子的一舉一動。
在昨(20)日MLB開幕戰也不例外,首爾當地的轉播單位在拍攝比賽時,多次拍攝到坐在場邊的大谷妻子田中真美子。不過日本電視台《NHK》只要切換到大谷翔平的雙親和田中真美子的畫面時,轉播員就會重複表示,目前播放的是當地製作的轉播畫面。
多次的澄清解釋,也掀起日本網友熱議,認為《NHK》的「防火意識」很好,猜測可能是擔心太頻繁拍攝到田中真美子,可能會因為影響他人隱私,或模糊比賽焦點而受到批評並遭到「炎上」,所以才會不斷解釋和避責。
我是廣告 請繼續往下閱讀
在昨(20)日MLB開幕戰也不例外,首爾當地的轉播單位在拍攝比賽時,多次拍攝到坐在場邊的大谷妻子田中真美子。不過日本電視台《NHK》只要切換到大谷翔平的雙親和田中真美子的畫面時,轉播員就會重複表示,目前播放的是當地製作的轉播畫面。
多次的澄清解釋,也掀起日本網友熱議,認為《NHK》的「防火意識」很好,猜測可能是擔心太頻繁拍攝到田中真美子,可能會因為影響他人隱私,或模糊比賽焦點而受到批評並遭到「炎上」,所以才會不斷解釋和避責。