韓團Super Junior(SJ)成員利特、藝聲、神童、銀赫、始源、東海、厲旭、圭賢相隔13年再回到高雄巨蛋,今(28)日與1萬名粉絲開派對,他們同時發明新台式髒話「髮箍(FUCK YOU)」,場上只要一言不合,就開玩笑對著成員喊「髮箍」,十分爆笑。
SJ表演完《Everyday》後進行「Welcome Gift Battle!」遊戲,厲旭最後拿到髮箍,翻譯把「髮箍」翻成中文,成員聽到照唸一遍,但他們的「髮箍」發音與英文的髒話相似,直接高喊「髮Q(FUCK YOU)」,嚇得利特糾正「不對不對」,使得「髮箍」意外變成SJ專屬的「台式粗話」。
隨後他們來到「Special Dinner Course」環節,神童要成員一一透露今天的「TMI(too much information)」,厲旭遲遲不回答,他就被問「今天內褲顏色?」利特就說:「網狀的、灰色的!」厲旭無言回嗆「髮箍」,再度逗樂1萬名粉絲。
神童再詢問成員「如果可以組子團體,我想要Super Junior OOO」,東海表示想跟藝聲、圭賢、始源組舞團,名叫「髮箍」,而英文名為「TKSY」;圭賢就一一點名利特、始源表示:「大家都老人..開玩笑的。」40歲的利特立即罵「髮箍」;始源就笑說那新子團就叫「SJ-40」。
我是廣告 請繼續往下閱讀
隨後他們來到「Special Dinner Course」環節,神童要成員一一透露今天的「TMI(too much information)」,厲旭遲遲不回答,他就被問「今天內褲顏色?」利特就說:「網狀的、灰色的!」厲旭無言回嗆「髮箍」,再度逗樂1萬名粉絲。
神童再詢問成員「如果可以組子團體,我想要Super Junior OOO」,東海表示想跟藝聲、圭賢、始源組舞團,名叫「髮箍」,而英文名為「TKSY」;圭賢就一一點名利特、始源表示:「大家都老人..開玩笑的。」40歲的利特立即罵「髮箍」;始源就笑說那新子團就叫「SJ-40」。