南韓女團MAMAMOO+由頌樂、玟星組成,今(16)日晚在「高雄流行音樂中心-海音館」舉辦《TWO RABBITS CODE》演唱會,他們為了跟4000位粉絲聊天,開場前努力學中文,頌樂卻誤把「就尬以(台語:喜歡)」一開始講成「期待」,後來變成「乞丐」,嚇壞玟星:「妳剛剛變成罵髒話的人!」

我是廣告 請繼續往下閱讀
▲MAMAMOO+頌樂、玟星高雄演唱會。(圖/讀者提供)
▲MAMAMOO+頌樂、玟星今年一共來台4次。(圖/讀者提供)
頌樂、玟星今年總共來台4次,包含1月的林口演唱會、7月的高雄啤酒節、10月的台北2場演唱會,以及今晚的演出,頌樂說:「因為我們來很多次,MOO MOO(粉絲名)跟我們做了很多次的離別,感受到了離別,所以『哭哭了』!」

玟星看到今晚情侶檔多:「有,沒有對象的嗎?」看到不少人舉手,她帥氣表示:「我會成為你們的戀人!」結果頌樂突然喊:「期待!」接著變成「乞丐」,2人看見台下一頭霧水,頌樂接著問:「完蛋我說了什麼?」慌張詢問:「你們聽得懂我在說什麼嗎?」原來她是要以台語表示「喜歡(就尬以)」玟星笑到不行:「妳剛剛變成罵髒話的人!」頌樂可愛回覆:「啊!原來中間要斷句一下啊!」

▲MAMAMOO+高雄演唱會。(圖/讀者提供)
▲MAMAMOO+高雄演唱會。(圖/讀者提供)
MAMAMOO由頌樂、玟星、輝人、華莎4人組成,但團體活動只到今年12月底;雖然近期已少見4人合體亮相,但不管是團體還是SOLO演出,她們走到哪總有大批粉絲跟隨,除了1月的林口演唱會;其中由頌樂、玟星組成的小分隊MAMAMOO+,今年7月、10月都曾來台參加活動、舉辦演唱會,來了3次來上癮,竟再宣布要唱進高雄流行音樂中心,4000張門票全數賣光,2023年就訪台4趟,人氣非凡。

更多最即時、最熱門的娛樂新聞,請加入「NOW娛樂」粉絲專頁