美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯天使隊日籍二刀流好手大谷翔平，即將於本季結束後成為自由球員。這名二刀流球星預期將簽下一張破大聯盟歷史紀錄的鉅約，但想要贏得大谷的青睞並不容易。美媒《FanSided》記者Josh Wilson提到了波士頓紅襪隊網羅大谷的驚人策略。
目前紅襪隊正在考慮為日籍外野手吉田正尚聘請新的翻譯，由於吉田本季有段時間陷入低潮，打擊表現不佳，球隊認為應該要進一步改善溝通，於是正在物色新的翻譯人選。
美媒提議聘請大谷翔平的專屬翻譯水原一平，過去岡島秀樹替紅襪隊效力時，水原一平就曾擔任翻譯，對波士頓有一定的熟悉度，雖然不清楚水原一平與天使隊合約的具體細節，但若成功找來水原一平，大谷轉投紅襪的機率將大幅提升。
Josh Wilson認為，雖然這可能不是最主要的吸引點，但如果紅襪隊與其他球隊進入競爭，這確實是一個能確保目的達成的方法。
未來大谷翔平投入自由市場後，下一站會去哪裡？除了道奇、水手和大都會被點名之外，勇士、巨人、洋基和紅襪都是潛在下家，尤其大谷身為「New Balance」代言人，該品牌總部就設在波士頓，且他與紅襪執行長Jim Davis關係很好，贊助商很可能是他決定加盟的關鍵考量之一。
我是廣告 請繼續往下閱讀
美媒提議聘請大谷翔平的專屬翻譯水原一平，過去岡島秀樹替紅襪隊效力時，水原一平就曾擔任翻譯，對波士頓有一定的熟悉度，雖然不清楚水原一平與天使隊合約的具體細節，但若成功找來水原一平，大谷轉投紅襪的機率將大幅提升。
Josh Wilson認為，雖然這可能不是最主要的吸引點，但如果紅襪隊與其他球隊進入競爭，這確實是一個能確保目的達成的方法。
未來大谷翔平投入自由市場後，下一站會去哪裡？除了道奇、水手和大都會被點名之外，勇士、巨人、洋基和紅襪都是潛在下家，尤其大谷身為「New Balance」代言人，該品牌總部就設在波士頓，且他與紅襪執行長Jim Davis關係很好，贊助商很可能是他決定加盟的關鍵考量之一。
