天使隊日籍二刀流好手大谷翔平6月不可思議的表現，有機會獲選單月MVP，而他很有可能在今年球季結束後轉戰其他隊，對此，天使主將「神鱒」Mike Trout日前受訪表示：「我們會全力慰留他。」
Trout接受「foul territory」的播客節目中，討論到大谷現象，他說：「要留下他的話，我們要贏球、進入季後賽。」
他認為天使就是為季後賽努力，現在大家就是較為穩定，有很好的默契，大家都很享受比賽。
若大谷成為自由球員，想必會拿到大聯盟史上最高薪，所以Trout怎麼想，他說：「大家應該都會想到他會拿高薪，但我認為不是錢的問題，是我們是否是一支能贏球的隊伍，他可以在球場外賺大錢，你看這些外傳的簽約金很可怕。」
他說：「最後還是回到，我們是否會是會贏球的隊伍，還有是否可以享受比賽，我們能贏球的話，要留住他很有機會。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
他認為天使就是為季後賽努力，現在大家就是較為穩定，有很好的默契，大家都很享受比賽。
若大谷成為自由球員，想必會拿到大聯盟史上最高薪，所以Trout怎麼想，他說：「大家應該都會想到他會拿高薪，但我認為不是錢的問題，是我們是否是一支能贏球的隊伍，他可以在球場外賺大錢，你看這些外傳的簽約金很可怕。」
他說：「最後還是回到，我們是否會是會贏球的隊伍，還有是否可以享受比賽，我們能贏球的話，要留住他很有機會。」