（中央社東京16日綜合外電報導）日本東京都品川區一處工地今天發生大型吊車翻覆壓毀廂型車及卡車等3輛車的工安意外，已知廂型車內一人不幸死亡，卡車上的男性受到重傷送醫治療。
日本放送協會（NHK）報導，這起工安意外發生在今天上午10時前，消防單位接獲有人通報品川區一處老人中心工地發生吊車翻覆。
警視廳等單位表示，大型吊車在進行挖掘用機器吊掛作業時翻覆，壓在一旁的廂型車及卡車等3輛車上，其中兩輛車內各有一人受困。
消防單位雖然將廂型車內受困男子救出，但最後仍確認死亡；至於卡車內男子被救出後送醫救治，目前得知為右腳骨折重傷。
死者與傷者都是這處工程相關人士，警視廳正調查詳細事發狀況。意外現場是JR大森站以北約一公里的住宅區。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1120516
我是廣告 請繼續往下閱讀
警視廳等單位表示，大型吊車在進行挖掘用機器吊掛作業時翻覆，壓在一旁的廂型車及卡車等3輛車上，其中兩輛車內各有一人受困。
消防單位雖然將廂型車內受困男子救出，但最後仍確認死亡；至於卡車內男子被救出後送醫救治，目前得知為右腳骨折重傷。
死者與傷者都是這處工程相關人士，警視廳正調查詳細事發狀況。意外現場是JR大森站以北約一公里的住宅區。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1120516
