旅客到各國旅遊時,多少都會被當地景象或風俗「文化衝擊」。而旅居台灣9年的日本部落客「日本人的歐吉桑」,昨(5)日發文回憶起初次來到台灣高雄時,曾因為「遍地血跡」而被嚇壞,但後續誤會解開,卻讓許多台灣人直呼「丟臉」。
「日本人的歐吉桑」在台灣長住9年,更在去年正式成為台灣女婿,平時他也時常分享台日文化差異的生活觀點。昨(5)日他發文提到「大概9年前第一次來台灣時候,我在高雄住宿10天,飛往台灣的飛機上,我對高雄有很大的期待,因為旅遊書說高雄就是水果跟人情味的南國。」
沒想到落地後,「日本人的歐吉桑」走在街頭上卻目睹「有很多打架、吐血的痕跡」,當時相當擔心「高雄人到底多麼喜歡street fight?治安最不好的日本新宿歌舞伎街,馬路吐血也沒有這麼多」。
隨後「日本人的歐吉桑」後續戰戰兢兢地繼續走向目的地,結果又看到「一台黑色車突然停在小房屋的前面,然後一位小姐從小房屋出來之後,把小小盒子送給司機,司機把錢交給那位小姐,然後司機馬上離開」,讓他嚇得以為自己不小心目睹毒品交易,「東京新宿跟大阪西成的毒品交易地方也不少,但是他們沒有像高雄的小房屋小姐一樣那麼大膽」。
目睹這兩件事,也讓「日本人的歐吉桑」嚇得躲回飯店,以為實際的高雄市暴力跟毒品的城市,但不久後就得知,自己誤會了這兩個光景,只是目睹「檳榔汁吐地上」、「買賣檳榔」兩件事。
歐吉桑分享9年前初次來台產生的誤會,讓多數台灣網友忍不住搖頭喊「真的是蠻丟臉的」、「這是全台大部分紅唇族都有的陋習」、「讓外國人看笑話了」、「朋友老婆是新住民,剛來台灣也看到怎麼台灣人身體這麼差,都當街吐血」、「檳榔汁亂吐,真的是台灣最噁心最討人厭的風景」。(編輯:潘毅)
我是廣告 請繼續往下閱讀
沒想到落地後,「日本人的歐吉桑」走在街頭上卻目睹「有很多打架、吐血的痕跡」,當時相當擔心「高雄人到底多麼喜歡street fight?治安最不好的日本新宿歌舞伎街,馬路吐血也沒有這麼多」。
隨後「日本人的歐吉桑」後續戰戰兢兢地繼續走向目的地,結果又看到「一台黑色車突然停在小房屋的前面,然後一位小姐從小房屋出來之後,把小小盒子送給司機,司機把錢交給那位小姐,然後司機馬上離開」,讓他嚇得以為自己不小心目睹毒品交易,「東京新宿跟大阪西成的毒品交易地方也不少,但是他們沒有像高雄的小房屋小姐一樣那麼大膽」。
目睹這兩件事,也讓「日本人的歐吉桑」嚇得躲回飯店,以為實際的高雄市暴力跟毒品的城市,但不久後就得知,自己誤會了這兩個光景,只是目睹「檳榔汁吐地上」、「買賣檳榔」兩件事。
歐吉桑分享9年前初次來台產生的誤會,讓多數台灣網友忍不住搖頭喊「真的是蠻丟臉的」、「這是全台大部分紅唇族都有的陋習」、「讓外國人看笑話了」、「朋友老婆是新住民,剛來台灣也看到怎麼台灣人身體這麼差,都當街吐血」、「檳榔汁亂吐,真的是台灣最噁心最討人厭的風景」。(編輯:潘毅)