台劇《她和她的她》導演卓立、編劇溫郁芳接受《NOWnews今日新聞》專訪,為影迷們解析「4大盲點」分析劇情安排上的邏輯性,導演卓立相當感性,在訪問尾聲一度落淚停機,其實她在拍戲過程中不斷告訴自己:「要成為別人的安慰與祝福!」才堅強地完成這部電視劇。
「李程彬是一個很認真的演員!」編劇溫郁芳透露,李程彬要飾演兩個不同形象的角色,雖然心裡很焦慮卻沒有直接說出來,私底下會一直詢問她角色的設定方向;盲點1,李程彬飾演的劉常宇(小劉警察)非常到位深受觀眾喜愛,卻不解他是如何達到切換角色情緒的,原來是因為李程彬出生於雲林,舅舅是當地派出所所長,從小耳濡目染學到精髓。
盲點2,許瑋甯在解離世界同樣以中文表達,而不是切換成閩南語的原因,導演卓立說明:「許瑋甯帶著現實世界的自己進入到解離世界,所以在人設上不會改變,她的想像是改變別人而不是自己。解離世界是許瑋甯在現實世界中的渴望。」
盲點3,吳慷仁在片中飾演的Danny與許瑋甯有多場衝突戲,許多影迷都熱烈討論吳慷仁的演技是否太過「用力」,像是舞台劇的演法!對此,導演卓立認為:「有時候我在現場會想說,我們要不要換一個方式,就笑笑的講但講出來的話其實很壞,他有幾場戲確實也有(做到)。他演『冷暴力』演得很好,跟林晨曦、顏聖華都有不同面向。」
觀眾最疑惑的盲點4,究竟吳慷仁怎麼敢在公司裡面侵犯許瑋甯,難道沒有「監視器」嗎?編劇溫郁芳解釋:「監視器後來沒有調到畫面,邏輯上是吳慷仁做了手腳,以至於最後一集與許瑋甯對質時拿不出證據。」
除了解析影迷們對於劇情上的疑惑,「編劇有編劇的特權,就是可以取名字!」編劇溫郁芳開玩笑說道,其實替角色命名時是希望《她和她的她》是比較正向溫暖的故事,所以才將女主角取名為林晨曦、男主角李皓明,都是「明亮」的意思。
至於林晨曦的弟弟林震燁,名稱取自中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩《小雅・十月之交》,其中一句「燁燁震電,不寧不令」,震燁代表「雷電閃亮」的意思。至於林晨曦的英文名「Seher」,則是源自於土耳其小說《黎明:短篇故事集》,其中一篇故事「榮譽處決」的女主角就叫作Seher,她的處境與劇情相符因此納入使用。
編劇溫郁芳認為:「『鴿子』闖入了一個時尚的家裡面,代表過去的記憶回來了!」連結鄉下、受傷的記憶。導演卓立有不同的見解:「前面我把牠當成『罪惡的祭物』,預告接下來許瑋甯會遭遇令她不舒服的事件,到了第9集『祭物』變成是救贖的象徵,驅動她返鄉與媽媽和解,這時候鴿子才代表和平、和解與重生。」由於許多性侵受害者對於天花板上的「燈」印象深刻,因此劇中特別在天花板設計鴿子影像、叫聲的融合,貫穿第一集許瑋甯醒來見到鴿子的驚恐情緒。
劇中一首烏克蘭民謠反戰歌曲〈Where have all the flowers gone〉(花兒不見了),對導演卓立而言代表「青春的花兒不見了」,許瑋甯成了一個千瘡百孔的老靈魂。訪問接近尾聲,導演卓立想對每一個受傷的靈魂說:「一定要記住,你們都是被愛的!」
※【NOWnews 今日新聞】提醒:如果您或家人、朋友遭受家庭暴力、性侵害或性騷擾的困擾,或是您知道有兒童、少年、老人或身心障礙者受到身心虐待、疏忽或其他嚴重傷害其身心發展的行為,請主動撥113,透過專業社工員處理,救援受虐者脫離危機。
※ 拒絕暴力請撥打:113、110
我是廣告 請繼續往下閱讀
盲點2,許瑋甯在解離世界同樣以中文表達,而不是切換成閩南語的原因,導演卓立說明:「許瑋甯帶著現實世界的自己進入到解離世界,所以在人設上不會改變,她的想像是改變別人而不是自己。解離世界是許瑋甯在現實世界中的渴望。」
盲點3,吳慷仁在片中飾演的Danny與許瑋甯有多場衝突戲,許多影迷都熱烈討論吳慷仁的演技是否太過「用力」,像是舞台劇的演法!對此,導演卓立認為:「有時候我在現場會想說,我們要不要換一個方式,就笑笑的講但講出來的話其實很壞,他有幾場戲確實也有(做到)。他演『冷暴力』演得很好,跟林晨曦、顏聖華都有不同面向。」
觀眾最疑惑的盲點4,究竟吳慷仁怎麼敢在公司裡面侵犯許瑋甯,難道沒有「監視器」嗎?編劇溫郁芳解釋:「監視器後來沒有調到畫面,邏輯上是吳慷仁做了手腳,以至於最後一集與許瑋甯對質時拿不出證據。」
除了解析影迷們對於劇情上的疑惑,「編劇有編劇的特權,就是可以取名字!」編劇溫郁芳開玩笑說道,其實替角色命名時是希望《她和她的她》是比較正向溫暖的故事,所以才將女主角取名為林晨曦、男主角李皓明,都是「明亮」的意思。
至於林晨曦的弟弟林震燁,名稱取自中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩《小雅・十月之交》,其中一句「燁燁震電,不寧不令」,震燁代表「雷電閃亮」的意思。至於林晨曦的英文名「Seher」,則是源自於土耳其小說《黎明:短篇故事集》,其中一篇故事「榮譽處決」的女主角就叫作Seher,她的處境與劇情相符因此納入使用。
編劇溫郁芳認為:「『鴿子』闖入了一個時尚的家裡面,代表過去的記憶回來了!」連結鄉下、受傷的記憶。導演卓立有不同的見解:「前面我把牠當成『罪惡的祭物』,預告接下來許瑋甯會遭遇令她不舒服的事件,到了第9集『祭物』變成是救贖的象徵,驅動她返鄉與媽媽和解,這時候鴿子才代表和平、和解與重生。」由於許多性侵受害者對於天花板上的「燈」印象深刻,因此劇中特別在天花板設計鴿子影像、叫聲的融合,貫穿第一集許瑋甯醒來見到鴿子的驚恐情緒。
劇中一首烏克蘭民謠反戰歌曲〈Where have all the flowers gone〉(花兒不見了),對導演卓立而言代表「青春的花兒不見了」,許瑋甯成了一個千瘡百孔的老靈魂。訪問接近尾聲,導演卓立想對每一個受傷的靈魂說:「一定要記住,你們都是被愛的!」
※【NOWnews 今日新聞】提醒:如果您或家人、朋友遭受家庭暴力、性侵害或性騷擾的困擾,或是您知道有兒童、少年、老人或身心障礙者受到身心虐待、疏忽或其他嚴重傷害其身心發展的行為,請主動撥113,透過專業社工員處理,救援受虐者脫離危機。
※ 拒絕暴力請撥打:113、110