遠房親戚的稱謂常常讓人頭疼,不知道該如何向對方打招呼,近日網路上就出現一個燒腦問題「姊夫的姊夫叫什麼?」讓眾多網友十分苦惱,瘋狂討論正確答案,有人留言笑喊「大黃瓜啊⋯這還要問」,還有人查詢稱謂計算機,上頭顯示的答案為「姻姊夫」。 

我是廣告 請繼續往下閱讀
該名網友在臉書「爆廢公社」貼文,他問「姊夫的姊夫叫什麼?」這問題考倒眾多網友,不少人回答,「不認識的親戚都叫姻親,沒毛病」、「跟著姊夫叫姊夫就好了吧,搞那麼複雜都不用講話了」、「本地的稱謂就跟著大姊的孩子叫大姑丈」、「不認識的長輩一律叫叔叔或是阿姨,平輩一律叫那個誰」、「大黃瓜啊⋯這還要問」、「這也牽太遠了,一律都是點頭就好」、「一樣叫姊夫,就跟著姊姊叫就是了」。 

▲(圖/翻攝自微博)
▲微博流傳的一張截圖,有人傳訊息喊「我和我姊夫的姊姊好上了,我姊夫是不是該叫我姊夫」。(圖/翻攝自微博)
原來,這個問題是源自於在微博流傳的一張截圖,上頭顯示對方傳訊息表示「我和我姊夫的姊姊好上了,我姊夫是不是該叫我姊夫」,語出驚人讓收件者試圖釐清狀況,當場嚇喊:「等一下。」

▲(圖/翻攝自爆廢公社)
▲有網友查詢稱謂App,顯示答案為「姻姊夫」。(圖/翻攝自爆廢公社)
對此,有網友解答,「姻親通常在姊妹兄弟平輩之間,都是跟著叫。正常情況是姻姊夫」、「姊姊的老公的姊姊的老公=親家姊夫or姻親姊夫」,還有人查詢稱謂App,答案為「姊姊的丈夫(姊夫)的姊姊(姻姊)的丈夫=姻姊夫」。(編輯:賴禹妡)