颱風及東北季風共伴效應豪雨狂炸　翡翠水庫下午調節放水

（中央社記者黃麗芸台北31日電）受颱風外圍環流影響及東北季風增強所挾帶雨勢，台北翡翠水庫管理局今天表示，預計下午1時起進行翡翠水庫調節性放水，提醒下游新店溪、淡水河沿岸民眾遠離河道及行水區。

中央氣象局表示，颱風奈格外圍環流影響及東北季風增強，今天迎風面雨勢持續增大、各地降雨機率提高；北部、東半部地區及恆春半島發生陣雨的時間長、範圍大，並有局部大雨或豪雨發生的機率。

對此，翡管局今天發布新聞簡訊表示，受颱風及東北季風共伴效應影響，翡翠水庫將於下午1時進行每秒320立方公尺調節性放水，提醒下游新店溪、淡水河沿岸民眾遠離河道及行水區，以避免發生危險。（編輯：張銘坤）1111031