(中央社倫敦30日綜合外電報導)英國皇家鑄幣廠(Royal Mint)推出首批印有國王查爾斯三世肖像的硬幣。按傳統,新君主在硬幣上會與前任君主面朝反方向,這意味查爾斯三世肖像是面朝左方。
路透社報導,查爾斯三世(King Charles III)的肖像將出現在50便士硬幣上,將在未來幾個月內流通,預期會在耶誕節之前;5英鎊紀念幣背面也會印有兩幅已故女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth)的肖像。
英格蘭共和國曾於17世紀中葉短暫成立,1660年才恢復君主制,自那之後,硬幣上的君主肖像與前任君主面朝反方向,成為傳統。
查爾斯三世親自批准硬幣上面朝左的官方肖像,設計者是英國雕塑家詹寧斯(Martin Jennings)。肖像周圍的拉丁文縮寫含意為「國王查爾斯三世,承蒙上帝的恩典,信仰的捍衛者」。
詹寧斯說:「這幅肖像是根據國王的照片雕刻而成,靈感來自數世紀以來,為英國硬幣增添光彩的標誌性肖像。」
伊麗莎白二世在位70年,於9月8日去世,享耆壽96歲。約有270億枚印有她肖像的硬幣還在流通,會隨時間推移逐漸被淘汰,不過目前仍是法定貨幣。(譯者:陳昱婷/核稿:曾依璇)1110930
我是廣告 請繼續往下閱讀
英格蘭共和國曾於17世紀中葉短暫成立,1660年才恢復君主制,自那之後,硬幣上的君主肖像與前任君主面朝反方向,成為傳統。
查爾斯三世親自批准硬幣上面朝左的官方肖像,設計者是英國雕塑家詹寧斯(Martin Jennings)。肖像周圍的拉丁文縮寫含意為「國王查爾斯三世,承蒙上帝的恩典,信仰的捍衛者」。
詹寧斯說:「這幅肖像是根據國王的照片雕刻而成,靈感來自數世紀以來,為英國硬幣增添光彩的標誌性肖像。」
伊麗莎白二世在位70年,於9月8日去世,享耆壽96歲。約有270億枚印有她肖像的硬幣還在流通,會隨時間推移逐漸被淘汰,不過目前仍是法定貨幣。(譯者:陳昱婷/核稿:曾依璇)1110930