隨著全世界越來越習慣疫情下的生活,不少國家紛紛放鬆國境政策,像是台灣人最愛去的日本、韓國都漸漸瞥見曙光。不過關在國內近3年,是不是該來複習一下各國民間習慣呢?像是韓國人拜訪友人家常會送「捲筒衛生紙」、日本60年前就發明了「手指愛心」等等,《NOWnews今日新聞》彙整「就算知道了也對人生沒有幫助的日本小知識」臉書與「Blairs Life In Korea」網站分享的日韓超實用冷知識,雖然知道了對「人生沒有太大幫助」,但當你到了當地多一份了解,可能因此就少一份尷尬喔!
韓國篇
1. 韓國人拜訪朋友會送「捲筒衛生紙」
有句話說得好:「禮多人不怪。」不管哪個國家拜訪別人家都會帶上一兩樣禮品,尤其東方亞洲國家最為常見。通常台灣人要嘛送水果禮盒、餅乾禮盒,就是保健食品、雞精禮盒等等,不過你知道嗎?韓國人拜訪朋友家竟然會送「廁所捲筒衛生紙」!為甚麼會這樣呢?據當地人說:「送這個很實用啊!」
2. 韓國人掛電話不說「掰掰」
當接到一通電話,或是撥電話給別人,第一句通常都以「喂?」、「你好」等開始,「掰掰」、「再見」結尾,很少人會一聲不響直接掛掉電話。不過韓國人竟普遍都不說再見就掛掉,據悉他們只會說「喔~」、「嗯~」就結束通話,讓不少接觸過韓國人的台灣人直呼不習慣!不過這一小習慣在不少韓劇裡就能略知一二,男女主角通常都是語助詞+拉長尾音就把電話掛了喔!
3. 三色烤肉的秘密?!
在台灣,不少韓式料理店一家接著一家開,許多國人也熱愛這一味,其中「三色烤肉」尤其受歡迎,原味、大蒜、咖哩三種口味同時上桌,是許多人大口吃肉的熱門選擇。但你知道為甚麼韓國人這麼熱愛吃烤肉嗎?其中一種流傳說法,是和韓國的「空氣品質」有關。由於韓國空氣懸浮微粒太高,在家幾乎24小時開著空氣清淨機,不過難免出門在外,許多韓國人覺得吸入太多髒口氣喉嚨沙啞、乾澀,這時候吃個油脂豐富的「三色烤肉」潤潤喉可說是一大享受,因此吃烤肉就成了全民飲食愛好。
日本篇
1. 日本60年前就發明「手指愛心」
由韓國不少歐巴、歐膩帶起的「手指愛心」潮流,近幾年成為時下年輕人最愛比的流行手勢,許多婆婆媽媽看到小孩比,拍照時也喜歡來個小愛心。不過你知道這個小小的愛心手勢從何而來嗎?其實,早在1962年的日本就有「手指愛心」的文化,當時日本不少偶像們就已經用這個手勢對粉絲示愛。不只手指愛心,現在當紅的「倒V手勢」也是從日本的「109辣妹」時期就紅起來,原名為「Gal Peace」。沒想到以前的潮流又「紅回來」,讓網友笑喊:「60年前就超前部署!」
2. 日本到底有幾個「銀座」?!
到日本旅遊除了走訪名勝古蹟,重頭戲當然還有到當地「血拚」了!像是東京的銀座高樓林立,各式百貨公司琳瑯滿目,是各地旅客最愛的逛街勝地。但是其實不只東京有「銀座」,截至2020年全日本統計共有345條「XX銀座商店街」,其中屬最廣為人知的十條、戶越、砂町銀座商店街合稱「三大銀座」。為甚麼日本這麼愛自稱「XX銀座」呢?是因為銀座從以前開始就是繁華街的代名詞,各地的人們都懷著「希望這條街也可以像銀座一樣繁榮」的期許,所以為當地的商店街冠上銀座之名。
3. 日本餐廳都供應冰水
日本屬於高緯度國家,每到冬天幾乎都是10度以下的溫度。不過即便如此,只要上日本的餐廳,店家上的免費開水永遠都是「冰的」,為甚麼呢?原來在日本,冰水在早期只用來接待貴賓,一般人就喝溫水或熱茶,因此冰水對日本人來說有「敬重」的意涵。傳統延續至今,現代日本店家還是會以冰水接待前來光臨的顧客,不過如果你到日本怕冷沒關係,通常日本人的暖氣比起冷氣還會「開好開滿」喔!
我是廣告 請繼續往下閱讀
1. 韓國人拜訪朋友會送「捲筒衛生紙」
有句話說得好:「禮多人不怪。」不管哪個國家拜訪別人家都會帶上一兩樣禮品,尤其東方亞洲國家最為常見。通常台灣人要嘛送水果禮盒、餅乾禮盒,就是保健食品、雞精禮盒等等,不過你知道嗎?韓國人拜訪朋友家竟然會送「廁所捲筒衛生紙」!為甚麼會這樣呢?據當地人說:「送這個很實用啊!」
2. 韓國人掛電話不說「掰掰」
當接到一通電話,或是撥電話給別人,第一句通常都以「喂?」、「你好」等開始,「掰掰」、「再見」結尾,很少人會一聲不響直接掛掉電話。不過韓國人竟普遍都不說再見就掛掉,據悉他們只會說「喔~」、「嗯~」就結束通話,讓不少接觸過韓國人的台灣人直呼不習慣!不過這一小習慣在不少韓劇裡就能略知一二,男女主角通常都是語助詞+拉長尾音就把電話掛了喔!
3. 三色烤肉的秘密?!
在台灣,不少韓式料理店一家接著一家開,許多國人也熱愛這一味,其中「三色烤肉」尤其受歡迎,原味、大蒜、咖哩三種口味同時上桌,是許多人大口吃肉的熱門選擇。但你知道為甚麼韓國人這麼熱愛吃烤肉嗎?其中一種流傳說法,是和韓國的「空氣品質」有關。由於韓國空氣懸浮微粒太高,在家幾乎24小時開著空氣清淨機,不過難免出門在外,許多韓國人覺得吸入太多髒口氣喉嚨沙啞、乾澀,這時候吃個油脂豐富的「三色烤肉」潤潤喉可說是一大享受,因此吃烤肉就成了全民飲食愛好。
日本篇
1. 日本60年前就發明「手指愛心」
由韓國不少歐巴、歐膩帶起的「手指愛心」潮流,近幾年成為時下年輕人最愛比的流行手勢,許多婆婆媽媽看到小孩比,拍照時也喜歡來個小愛心。不過你知道這個小小的愛心手勢從何而來嗎?其實,早在1962年的日本就有「手指愛心」的文化,當時日本不少偶像們就已經用這個手勢對粉絲示愛。不只手指愛心,現在當紅的「倒V手勢」也是從日本的「109辣妹」時期就紅起來,原名為「Gal Peace」。沒想到以前的潮流又「紅回來」,讓網友笑喊:「60年前就超前部署!」
2. 日本到底有幾個「銀座」?!
到日本旅遊除了走訪名勝古蹟,重頭戲當然還有到當地「血拚」了!像是東京的銀座高樓林立,各式百貨公司琳瑯滿目,是各地旅客最愛的逛街勝地。但是其實不只東京有「銀座」,截至2020年全日本統計共有345條「XX銀座商店街」,其中屬最廣為人知的十條、戶越、砂町銀座商店街合稱「三大銀座」。為甚麼日本這麼愛自稱「XX銀座」呢?是因為銀座從以前開始就是繁華街的代名詞,各地的人們都懷著「希望這條街也可以像銀座一樣繁榮」的期許,所以為當地的商店街冠上銀座之名。
3. 日本餐廳都供應冰水
日本屬於高緯度國家,每到冬天幾乎都是10度以下的溫度。不過即便如此,只要上日本的餐廳,店家上的免費開水永遠都是「冰的」,為甚麼呢?原來在日本,冰水在早期只用來接待貴賓,一般人就喝溫水或熱茶,因此冰水對日本人來說有「敬重」的意涵。傳統延續至今,現代日本店家還是會以冰水接待前來光臨的顧客,不過如果你到日本怕冷沒關係,通常日本人的暖氣比起冷氣還會「開好開滿」喔!