（中央社巴黎26日綜合外電報導）法國石油巨擘道達爾能源（TotalEnergies）24日被踢爆為俄軍轟炸機提供燃料而飽受批評，該集團今天重申絕無此事，並表示會設法結束這場「爭議」。
路透社報導，道達爾能源24日當天初步回應稱，它已要求合作夥伴俄羅斯天然氣公司諾瓦泰克（Novatek）澄清兩家公司合資生產的凝析油（condensate）沒有問題。
道達爾今天援引諾瓦泰克的回應：「Ust-Luga工廠加工生產的產品包括航空燃油（Jet A-1），這項產品僅出口到俄羅斯以外的地區，甚至沒有取得在俄羅斯境內銷售的認證。」
聲明指出：「因此，顯然媒體的報導，以及要求調查道達爾能源在合資公司的活動，皆毫無事實根據。」
聲明稱，道達爾能源會設法結束這場毫無根據且令公司聲譽蒙受損害的爭議，道達爾已決定若有必要，將採取適當的法律行動以結束此事。（實習編譯：許珈瑜/核稿：楊明暐）1110826
我是廣告 請繼續往下閱讀
道達爾今天援引諾瓦泰克的回應：「Ust-Luga工廠加工生產的產品包括航空燃油（Jet A-1），這項產品僅出口到俄羅斯以外的地區，甚至沒有取得在俄羅斯境內銷售的認證。」
聲明指出：「因此，顯然媒體的報導，以及要求調查道達爾能源在合資公司的活動，皆毫無事實根據。」
聲明稱，道達爾能源會設法結束這場毫無根據且令公司聲譽蒙受損害的爭議，道達爾已決定若有必要，將採取適當的法律行動以結束此事。（實習編譯：許珈瑜/核稿：楊明暐）1110826
