(中央社紐約8日綜合外電報導)美國今天將早年被人從柬埔寨掠奪走的30件藝術品與古物物歸原主,包括有1000多年歷史的佛教和印度教神祇青銅像及石像。
綜合法新社和路透社報導,曼哈頓聯邦檢察官威廉斯(Damian Williams)在媒體面前正式將這些古物移交柬埔寨駐美大使。
威廉斯說:「我們慶祝柬埔寨的文化遺產歸還給柬埔寨人民,並重申我們致力打擊藝術品和古物非法販運的承諾。」
柬埔寨駐美大使在儀式上說,這些古物將在柬埔寨首都金邊的國家博物館展出。
威廉斯的辦公室在聲明中說,美方歸還的30件作品年代橫跨青銅時代到12世紀,包括1尊10世紀的印度教神祇室建陀(Skanda)騎乘孔雀雕像,以及1尊10世紀的印度教象頭神格涅沙(Ganesha)雕像,兩尊都是從昔日吳哥王國首都貢開(Koh Ker)盜走。
柬埔寨的遺址在1960年代到1990年代內戰中遭受廣泛洗劫,柬埔寨政府此後一直尋求取回在國際市場上出售的被盜文物。
威廉斯的辦公室說,數十年來,數以千計的雕像和雕刻品被人從柬埔寨販運給曼谷的古董商,然後非法出口給亞洲、歐洲和美國的收藏家、商人甚至博物館。
其中1名經銷商是有泰國和美國雙國籍的英裔收藏家拉奇福德(Douglas Latchford),他2019年被控走私和電匯詐欺等罪名,隔年在泰國過世;女兒在他死後將所有相關收藏品歸還柬埔寨。
紐約檢察官辦公室參與大量作品的歸還工作。從2020年夏天到2021年底,至少有700件歸還給14個不同的國家,包括柬埔寨、印度、巴基斯坦、埃及、伊拉克、希臘和義大利。(譯者:盧映孜/核稿:張曉雯)1110809
我是廣告 請繼續往下閱讀
威廉斯說:「我們慶祝柬埔寨的文化遺產歸還給柬埔寨人民,並重申我們致力打擊藝術品和古物非法販運的承諾。」
柬埔寨駐美大使在儀式上說,這些古物將在柬埔寨首都金邊的國家博物館展出。
威廉斯的辦公室在聲明中說,美方歸還的30件作品年代橫跨青銅時代到12世紀,包括1尊10世紀的印度教神祇室建陀(Skanda)騎乘孔雀雕像,以及1尊10世紀的印度教象頭神格涅沙(Ganesha)雕像,兩尊都是從昔日吳哥王國首都貢開(Koh Ker)盜走。
柬埔寨的遺址在1960年代到1990年代內戰中遭受廣泛洗劫,柬埔寨政府此後一直尋求取回在國際市場上出售的被盜文物。
威廉斯的辦公室說,數十年來,數以千計的雕像和雕刻品被人從柬埔寨販運給曼谷的古董商,然後非法出口給亞洲、歐洲和美國的收藏家、商人甚至博物館。
其中1名經銷商是有泰國和美國雙國籍的英裔收藏家拉奇福德(Douglas Latchford),他2019年被控走私和電匯詐欺等罪名,隔年在泰國過世;女兒在他死後將所有相關收藏品歸還柬埔寨。
紐約檢察官辦公室參與大量作品的歸還工作。從2020年夏天到2021年底,至少有700件歸還給14個不同的國家,包括柬埔寨、印度、巴基斯坦、埃及、伊拉克、希臘和義大利。(譯者:盧映孜/核稿:張曉雯)1110809