（中央社莫斯科7日綜合外電報導）克里姆林宮今天表示，對於美國制裁總統蒲亭愛女的決定感到相當不解，並稱這是西方瘋狂反俄浪潮的又一項舉措。
美國6日宣布針對俄羅斯銀行及菁英祭出新制裁措施，並以蒲亭（Vladimir Putin）2名成年女兒協助父親隱匿資產為由，對卡特琳娜（Katerina Vladimirovna Tikhonova）和瑪麗亞（Maria Vladimirovna Vorontsova）施加制裁。
對此，克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）告訴媒體記者：「我們當然認為，這些制裁本身就是（西方國家）在強加限制的激進立場上的延伸。」
培斯科夫說，克宮無法理解蒲亭的女兒為何會受到制裁：「這是一件很難理解或解釋的事情。但不幸的是，我們必須面對這樣的對手。」
根據美國公布的制裁計畫細節，蒲亭的二女兒卡特琳娜是科技部門高層，負責支持俄羅斯政府和其國防工業。大女兒瑪麗亞則帶領政府資助的遺傳學研究計畫，已從克里姆林宮獲取數十億美元資金，並由蒲亭親自監督。
長期以來，蒲亭一直密切保護自己和家人的私生活。克宮經常否認與他們相關的問題，並主張蒲亭應擁有隱私權。（譯者：施施/核稿：戴雅真）1110407
我是廣告 請繼續往下閱讀
對此，克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）告訴媒體記者：「我們當然認為，這些制裁本身就是（西方國家）在強加限制的激進立場上的延伸。」
培斯科夫說，克宮無法理解蒲亭的女兒為何會受到制裁：「這是一件很難理解或解釋的事情。但不幸的是，我們必須面對這樣的對手。」
根據美國公布的制裁計畫細節，蒲亭的二女兒卡特琳娜是科技部門高層，負責支持俄羅斯政府和其國防工業。大女兒瑪麗亞則帶領政府資助的遺傳學研究計畫，已從克里姆林宮獲取數十億美元資金，並由蒲亭親自監督。
長期以來，蒲亭一直密切保護自己和家人的私生活。克宮經常否認與他們相關的問題，並主張蒲亭應擁有隱私權。（譯者：施施/核稿：戴雅真）1110407