(中央社倫敦28日綜合外電報導)英國今天宣布與美國和歐洲聯盟(EU)採取同步行動,對俄羅斯實施進一步制裁。這將使得莫斯科主要金融機構實際上被排除在西方金融市場外。
路透社報導,英國政府宣布,禁止英國實體和俄羅斯的中央銀行、財政部與主權基金從事交易,並禁止俄國企業在英國發行可轉讓證券及貨幣市場工具。
英國政府表示:「英國政府禁止任何英國自然人或法人,從事有俄羅斯央行、俄羅斯國家財富基金(Russian National Wealth Fund)或俄羅斯聯邦財政部參與的金融交易,我們將立即採取一切必要步驟讓限制措施生效。」
英國政府還說,它有「權力防止指定銀行取得英鎊及透過英國清算付款」。
英國財政大臣蘇納克(Rishi Sunak)表示:「這些措施,展現我們要用嚴厲經濟制裁來回應俄羅斯侵略烏克蘭的決心。」
英國央行「英格蘭銀行」(Bank of England)總裁貝里(Andrew Bailey)則說:「英格蘭銀行持續採取一切必要行動,來支持政府對於俄羅斯侵略烏克蘭做出回應。」
英國新的制裁行動,還包括對俄羅斯金融機構採取進一步限制,以及一系列措施加強對俄貿易的限制。倫敦當局並表示,本週將宣布更多制裁對象。(譯者:張正芊/核稿:嚴思祺)1110228
我是廣告 請繼續往下閱讀
英國政府表示:「英國政府禁止任何英國自然人或法人,從事有俄羅斯央行、俄羅斯國家財富基金(Russian National Wealth Fund)或俄羅斯聯邦財政部參與的金融交易,我們將立即採取一切必要步驟讓限制措施生效。」
英國政府還說,它有「權力防止指定銀行取得英鎊及透過英國清算付款」。
英國財政大臣蘇納克(Rishi Sunak)表示:「這些措施,展現我們要用嚴厲經濟制裁來回應俄羅斯侵略烏克蘭的決心。」
英國央行「英格蘭銀行」(Bank of England)總裁貝里(Andrew Bailey)則說:「英格蘭銀行持續採取一切必要行動,來支持政府對於俄羅斯侵略烏克蘭做出回應。」
英國新的制裁行動,還包括對俄羅斯金融機構採取進一步限制,以及一系列措施加強對俄貿易的限制。倫敦當局並表示,本週將宣布更多制裁對象。(譯者:張正芊/核稿:嚴思祺)1110228