圖/姊妹淘、誠品畫廊
喜愛藝術作品的人,相信對於常玉這個名字並不陌生。
常玉,是接受西方現代藝術洗禮的華人藝術家之一,融合了法式浪漫及中式文人氣息的作品,個人風格鮮明且特別迷人。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-1.jpg)
這次在長年關注常玉作品的衣淑凡女士與施俊兆先生的策動下,並邀請到熱愛常玉的音樂人姚謙共同策展,誕生了《細看常玉》,提供一個重新認識常玉作品的空間。《姊妹淘》這次有幸訪問到其中兩位策展人衣淑凡與姚謙,為我們介紹每間展區裡,常玉迷人的特色,也為大家整理出《細看常玉》必看的七個重點。
必看重點1:精細的小型版畫,空間設計的巧思讓人吸進常玉的世界
這次的展覽主要展出常玉小規模的作品,這也是《細看常玉》所要傳遞的理念,衣淑凡認為小規模畫作有它欣賞的看法,是沒有距離感的,「你可以細看,這麼貼近地看它;大畫就沒那麼有辦法近看它的顏色及畫面。」近看著這些小畫,彷彿會被畫面吸進去,進入到藝術家的世界。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-2.jpg)
「我們覺得版畫很重要,所以放在第一間。」而這展區的設計也具有巧思,她指著牆面說:「如果將版畫掛在牆上的話,寬闊的空間感反而會把畫給吸進去,所以我們想到做了兩個獨立的牆出來,破壞一下空間,讓人可以流動性地去看這些作品,也因為這兩面牆不大,所以也不會覺得畫作太小,反而會有一種透視感。」
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-3.jpg)
從這些小型畫作,也能了解到常玉剛到法國,還不了解藝術該怎麼發展,透過版畫去表現他是如何吸收當地的能量和養分,並創作出屬於自己的語言。
必看重點2:珠寶盒鏡面作品區,從鏡中也能看見自己
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-4.jpg)
第二個展區,映入眼簾的是一大片寶藍色的空間,這裏展出常玉十分珍貴又難得的鏡面畫,常玉是第一位畫鏡面畫的人,與第一個版畫區不同的是,這間設計成珠寶盒的賞畫空間,讓你可以更貼近常玉的畫作。
有趣的是,在看這些鏡面畫時,某種程度也像在照鏡子,姚謙說:「常玉為何用鏡子去創作,他希望讓人看畫時也能看到自己,而他自己在作畫時也看到自己,這是個哲學的問題。」
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-5.jpg)
藝術的表現也如同音樂,姚謙讚賞衣淑凡策展的用心,從展區的動線規劃,彷彿也像是個精彩的音樂作品,「畫與畫的關係,這是個很心思的,等於常玉的思維起伏挪動,整個動線就像一首歌的旋律一樣。」
必看重點3:簡化線條,幾筆勾勒出女人性感「宇宙大腿」
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-6.jpg)
展區里不可錯過的,還有常玉描繪裸女的畫作,姚謙稱他為:「歌頌女人的第一名。」仔細端詳幾幅畫作,會發現常玉筆下的女人大都是單眼、臀部與大腿相對也非常豐腴。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-7.jpg)
《頭像》,1920–30s,水墨/紙本,21.5 x 27.5 cm
「單眼,看似在看你;又彷彿沒在看你,這簡直挑逗到極點了。」簡單的幾筆線條,勾勒出女人性感慵懶的姿態,神情卻又洋溢著自信。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-8.jpg)
裸女,1920–30s ,水墨、紙本,24 x 26 cm
他的好友徐志摩曾形容,常玉所畫的女人是「宇宙級」大腿。姚謙進一步解釋,「當時巴黎的藝術家很前衛,他們經常在女人最性感的臀部和腿是放大的,宇宙的意思就是super。」
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-9.jpg)
三個桃子,1929s,油畫/鏡面,13 x 9 cm
另外,很多女性也喜歡看常玉的水果靜物盤與動物的畫作,許多人鮮少知道的是,畫作裡勾勒出的線條,其實也隱喻著女人身體的曲線,這些端倪可得要親身到現場細細感受才能體會。
必看重點4:粉紅沙龍區,獨自欣賞常玉作品的留白空間
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-10.jpg)
牆面刷成粉紅色,帶點巴黎古典風味,「這裡主要想設計成沙龍區。」衣淑凡策劃此區時,是希望能呈現一種熱鬧又輕鬆的氛圍。
「這裡用色大膽但又不失浪漫,以前常去巴黎的時候,都會有這種感覺。」這區稱為「細究常玉」,以求證、對照、公開的方式去揭開常玉身處的時代,衣淑凡花了很多心血去做考究,比方常玉的真實出生日期,在這裡都能看到仔細推敲的痕跡。
這裏頭還規劃了許多獨自品味的空間,擺放了很多張椅子與桌子,就是要讓人能輕鬆的前來閱讀。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-11.jpg)
往前走幾步,還有一塊大量留白的獨立空間,擺放著兩張椅子,和一幅常玉的畫作,這間是姚謙的巧思。
你可以近距離地欣賞畫作,端詳常玉的筆觸,試想藝術家在作畫時的思維。姚謙認為這是個十分奢侈又幸福的空間,讓無法收藏常玉的人,也能在這個片刻,擁有常玉。
必看重點5:姚謙與陳粒攜手合作,為畫展打造專屬音樂
這個大量留白的空間,不能錯過的,還有縈繞在耳的音樂。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-12.jpg)
《枯枝》,1962,石版、四色/紙本,14.8 x 18.4 cm
展間的音樂是姚謙與大陸獨立音樂家陳粒合作下產出,提到這幾首音樂的構思,姚謙透露,自己曾看過一本書,描述常玉個性看似孤僻,不太與華人往來,很多畫作甚至都是在室內創作,於是我們想像著在1920年代,常玉的房間會是怎樣的場景,根據這些線索在腦中描繪出旋律,也邀請陳粒來看常玉的展覽,讓她想像一下常玉的房間,詮釋並創作出5首演奏曲。
來到展覽不妨也靜下心聽聽音樂,透過旋律更能貼近常玉作畫時的感受。
必看重點6:中西合併衝擊下的美感,用毛筆勾勒出不凡的線條
「形式上我首重簡化,非必要的就不留下……精簡的力量才更豐富無窮。」這是一進展間裡,立刻被吸引到的文字,常玉的這席文字,更能從他的畫作看出意涵。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-13.jpg)
除了前面提到的版畫、鏡面畫,最後一個展區大量放置常玉的水彩及素描,由於常玉曾隨書法名家趙熙學習,這也影響到他後來到法國畫作的風格。
姚謙幫我們畫了個重點:「在這個房間,他畫作裡的線條都是用毛筆一筆一筆地去作勾勒,只有毛筆能把氣場表現出來,粗細之間游刃有餘,都帶著一股氣,這也是常玉的線條耐人尋味之處。」
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-14.jpg)
裸女,1920–30s ,水墨、紙本,24 x 26 cm
衣淑凡接續為我們補充,「在這裡你能看到中西合併的衝擊,以及他骨子裡的兩種文化,一個是中國人畫松樹,一個人是法國人畫巴黎女人,當你看到藝術家有這種掙扎與衝擊,這是很厲害且迷人的。」
「這個展覽對我來說最重要的,是一個年輕男人到了巴黎,帶了本來就有的工具,也就是他對書法的熟悉度,無論是刻板或是素描,這都是他到巴黎最拿手的本領,但短短幾年內,他發揮得比誰都多。」
必看重點7:看畫展意猶未盡?還有精美畫冊可帶回家收藏
除了看常玉迷人的畫作,在這裡你更能看出策展人的用心,繞完了展區,對於常玉的畫作仍意猶未盡,那不妨收藏一本常玉的畫冊。
衣淑凡精心編的這本畫冊,光是封面就耗盡心思,她希望把《細看常玉》弄成一個概念,所以可以看到封面上,是雙手捧著常玉的畫作,用手的「大」對比畫作的「小」。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-15.jpg)
除此之外,細細翻閱裡面的畫作,能見到衣淑凡貼心的巧思,她將常玉的畫作等比例的縮小在畫冊裡,「你可以捧著看作品,是不一樣的心情,看了這些畫作,不但得到這些作品的真實感,也會有一些看畫的節奏感。」每一幅的大小、類別都出自於她對常玉的熱愛與研究後的了解,每翻一頁,都像是進入常玉內心的世界。
《細看常玉》還有一個難得可貴、必看的原因,姚謙更強調,就算是非假日,也要來看!「因為這都是收藏家的珍愛,這是一個很難得的機會,只有這一次。」他笑說錯過這次,就不會再出借了。愛常玉的人,都想將他的畫作占為己有,這次的展出是收藏家的大方出借分享,可千萬要把握這次的展出時間。
展覽:細看常玉
日期:2018年03月03日-04月01日
策展人:施俊兆、姚謙、衣淑凡
地點:誠品畫廊∣臺北市松高路11號5樓
開放時間:週二~週日11:00-19:00(週一休館)
我是廣告 請繼續往下閱讀
常玉,是接受西方現代藝術洗禮的華人藝術家之一,融合了法式浪漫及中式文人氣息的作品,個人風格鮮明且特別迷人。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-1.jpg)
必看重點1:精細的小型版畫,空間設計的巧思讓人吸進常玉的世界
這次的展覽主要展出常玉小規模的作品,這也是《細看常玉》所要傳遞的理念,衣淑凡認為小規模畫作有它欣賞的看法,是沒有距離感的,「你可以細看,這麼貼近地看它;大畫就沒那麼有辦法近看它的顏色及畫面。」近看著這些小畫,彷彿會被畫面吸進去,進入到藝術家的世界。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-2.jpg)
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-3.jpg)
必看重點2:珠寶盒鏡面作品區,從鏡中也能看見自己
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-4.jpg)
有趣的是,在看這些鏡面畫時,某種程度也像在照鏡子,姚謙說:「常玉為何用鏡子去創作,他希望讓人看畫時也能看到自己,而他自己在作畫時也看到自己,這是個哲學的問題。」
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-5.jpg)
必看重點3:簡化線條,幾筆勾勒出女人性感「宇宙大腿」
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-6.jpg)
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-7.jpg)
「單眼,看似在看你;又彷彿沒在看你,這簡直挑逗到極點了。」簡單的幾筆線條,勾勒出女人性感慵懶的姿態,神情卻又洋溢著自信。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-8.jpg)
他的好友徐志摩曾形容,常玉所畫的女人是「宇宙級」大腿。姚謙進一步解釋,「當時巴黎的藝術家很前衛,他們經常在女人最性感的臀部和腿是放大的,宇宙的意思就是super。」
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-9.jpg)
另外,很多女性也喜歡看常玉的水果靜物盤與動物的畫作,許多人鮮少知道的是,畫作裡勾勒出的線條,其實也隱喻著女人身體的曲線,這些端倪可得要親身到現場細細感受才能體會。
必看重點4:粉紅沙龍區,獨自欣賞常玉作品的留白空間
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-10.jpg)
「這裡用色大膽但又不失浪漫,以前常去巴黎的時候,都會有這種感覺。」這區稱為「細究常玉」,以求證、對照、公開的方式去揭開常玉身處的時代,衣淑凡花了很多心血去做考究,比方常玉的真實出生日期,在這裡都能看到仔細推敲的痕跡。
這裏頭還規劃了許多獨自品味的空間,擺放了很多張椅子與桌子,就是要讓人能輕鬆的前來閱讀。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-11.jpg)
你可以近距離地欣賞畫作,端詳常玉的筆觸,試想藝術家在作畫時的思維。姚謙認為這是個十分奢侈又幸福的空間,讓無法收藏常玉的人,也能在這個片刻,擁有常玉。
必看重點5:姚謙與陳粒攜手合作,為畫展打造專屬音樂
這個大量留白的空間,不能錯過的,還有縈繞在耳的音樂。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-12.jpg)
展間的音樂是姚謙與大陸獨立音樂家陳粒合作下產出,提到這幾首音樂的構思,姚謙透露,自己曾看過一本書,描述常玉個性看似孤僻,不太與華人往來,很多畫作甚至都是在室內創作,於是我們想像著在1920年代,常玉的房間會是怎樣的場景,根據這些線索在腦中描繪出旋律,也邀請陳粒來看常玉的展覽,讓她想像一下常玉的房間,詮釋並創作出5首演奏曲。
來到展覽不妨也靜下心聽聽音樂,透過旋律更能貼近常玉作畫時的感受。
必看重點6:中西合併衝擊下的美感,用毛筆勾勒出不凡的線條
「形式上我首重簡化,非必要的就不留下……精簡的力量才更豐富無窮。」這是一進展間裡,立刻被吸引到的文字,常玉的這席文字,更能從他的畫作看出意涵。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-13.jpg)
姚謙幫我們畫了個重點:「在這個房間,他畫作裡的線條都是用毛筆一筆一筆地去作勾勒,只有毛筆能把氣場表現出來,粗細之間游刃有餘,都帶著一股氣,這也是常玉的線條耐人尋味之處。」
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-14.jpg)
衣淑凡接續為我們補充,「在這裡你能看到中西合併的衝擊,以及他骨子裡的兩種文化,一個是中國人畫松樹,一個人是法國人畫巴黎女人,當你看到藝術家有這種掙扎與衝擊,這是很厲害且迷人的。」
「這個展覽對我來說最重要的,是一個年輕男人到了巴黎,帶了本來就有的工具,也就是他對書法的熟悉度,無論是刻板或是素描,這都是他到巴黎最拿手的本領,但短短幾年內,他發揮得比誰都多。」
必看重點7:看畫展意猶未盡?還有精美畫冊可帶回家收藏
除了看常玉迷人的畫作,在這裡你更能看出策展人的用心,繞完了展區,對於常玉的畫作仍意猶未盡,那不妨收藏一本常玉的畫冊。
衣淑凡精心編的這本畫冊,光是封面就耗盡心思,她希望把《細看常玉》弄成一個概念,所以可以看到封面上,是雙手捧著常玉的畫作,用手的「大」對比畫作的「小」。
![](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/images/article/201803/wfojfwfwfw-15.jpg)
《細看常玉》還有一個難得可貴、必看的原因,姚謙更強調,就算是非假日,也要來看!「因為這都是收藏家的珍愛,這是一個很難得的機會,只有這一次。」他笑說錯過這次,就不會再出借了。愛常玉的人,都想將他的畫作占為己有,這次的展出是收藏家的大方出借分享,可千萬要把握這次的展出時間。
展覽:細看常玉
日期:2018年03月03日-04月01日
策展人:施俊兆、姚謙、衣淑凡
地點:誠品畫廊∣臺北市松高路11號5樓
開放時間:週二~週日11:00-19:00(週一休館)