網球／結束16年選手生涯　「英國一姐」Konta宣布退役

今年30歲的英國名將Johanna Konta，今日正式宣布高掛球拍，結束自己長達16年的職業球員生涯。這位「英國一姐」生涯世界排名最高曾衝到第4，大滿貫賽最佳成績是4強。

「我帶著自己的感受和情緒坐下來、給了自己一些時間做出決定。」Konta在英國家的家中接受WTA Insider訪問時說道，「做出這個決定時我很平靜，因為退役並不意味著我不再喜歡這項運動，或者我不能再看到自己參加比賽了。」

Konta是1984年後第一位能打進世界前4的英國女將，這位外表亮麗的好手，生涯打進過澳網、法網和溫網的4強，總共拿到4個WTA巡迴賽女單冠軍頭銜。

如今他將告別自己綠茵場地，她認為「感激」這個詞是自己職業生涯中用得最多的一個詞、也是最能說明一切的詞。「我的職業生涯已經結束，我非常感謝我擁有這樣的生涯。所有證據都表明我沒有在這個職業中取得『成功』。然而，我的運氣體現在那些進入我生活的人身上，他們以超越網球的方式影響著我的生活。我非常感謝這些人。」

「即使現在坐在這裡，我也很想念比賽。我想念那種生活，因為這是我有記憶以來唯一知道的生活。所以讓自己擺脫已經執著了這麼久的東西，真的很有趣。」Konta感性的透露，自己沒辦法在達到最佳水準、沒辦法在場上展示最好的自己，是她決定告別生涯的一個關鍵原因。

Konta表示自己從美國回來時，拿起球拍並將它收起來，因為她知道自己將做出那個決定。但她認為這是一種「友好分手」，也感謝自己能擁有這樣的生涯。