（中央社布拉格21日綜合外電報導）捷克總統齊曼（Milos Zeman）的辦公室今天公布了齊曼上週在病床上簽署文件的影片，至今齊曼已入住醫院加護病房11天。
這是媒體刊登齊曼10日被送往醫院的照片以來，他首次被公布的影像。10日是捷克大選次日，當時他顯然已不省人事。
媒體報導，齊曼因酗酒過度而致罹患嚴重肝病。18日公布的醫院報告指出，他的病情使他無法履行總統職務。
影片是在14日拍攝，當時齊曼簽署一項決議，召集新科國會議員在11月8日開會。影片中他身穿藍白格子睡衣，戴著眼鏡，躺在病床上，床邊站著幕僚和國會眾議院議長馮德拉切克（Radek Vondracek）。
醫院方面指出，醫生並未同意讓馮德拉切克探視齊曼。在影片中，齊曼對馮德拉切克說，這是憲法規定的「最後期限」；並引用德國諺語說，「贏得時間就贏得一切」。（譯者：張佑之）1101021
我是廣告 請繼續往下閱讀
媒體報導，齊曼因酗酒過度而致罹患嚴重肝病。18日公布的醫院報告指出，他的病情使他無法履行總統職務。
影片是在14日拍攝，當時齊曼簽署一項決議，召集新科國會議員在11月8日開會。影片中他身穿藍白格子睡衣，戴著眼鏡，躺在病床上，床邊站著幕僚和國會眾議院議長馮德拉切克（Radek Vondracek）。
醫院方面指出，醫生並未同意讓馮德拉切克探視齊曼。在影片中，齊曼對馮德拉切克說，這是憲法規定的「最後期限」；並引用德國諺語說，「贏得時間就贏得一切」。（譯者：張佑之）1101021
