兩天77架共機擾台　日媒研判中國強化對台壓力

（中央社東京3日綜合外電報導）中國兩天派出77架次共機侵擾台灣西南防空識別區（ADIZ），日媒研判，中國意圖透過炫耀軍事力強化對台灣的壓力，並藉此展現對統一的強烈想法。

日本電視台報導，中國在10月1日及2日兩天內，合計出動77架次軍機進入台灣西南防空識別區（ADIZ）。

中國和台灣因為相繼申請加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）等加速對立，中方意圖透過炫耀軍事力，強化對台灣的壓力。

讀賣新聞也報導，自去年開始，中國軍機常態性進入台灣防空識別區，擾台架次屢創單日新高，研判中方除意圖藉此展現對統一的強烈想法外，也對台灣透過申請加入CPTPP等擴大參與國際活動作為發出警告。

另外，由於法國參議院友台小組主席李察率領的參訪團即將訪台等，中方此舉似乎也有意牽制強化干預的日美歐。（譯者：黃名璽/核稿：劉文瑜）1101003