毫無預警之下,NBA知名射手J.J. Redick選擇退役,他生涯投進1950顆三分球,排名聯盟史上第15。不過這幾個賽季他的處境比較艱難,也讓其產生不如歸去的想法。

我是廣告 請繼續往下閱讀
「第一支球隊,最後一支球隊。感謝在此期間的一切。今天,我正式宣布從籃壇退役。感謝所有人,陪伴我走過職業生涯。30年前我開始打籃球,在自家後院,雜草叢生,高低不平的場地上。就在那個場地上,我的籃球夢想開始萌芽。感謝在NBA的15年,以及以此期間的一切友誼和記憶。」Redick在個人社群網站上如此寫道。

今年37歲的他,在2006年進入NBA,效力的第一支球隊是魔術開始,2018-19賽季在76人他場均還可以得到18.1分,但近兩季在鵜鶘及獨行俠,都沒有得到太多機會。

雖然之前傳出可能會在明年和紐約的球隊簽約,但幾經考慮之後,他仍選擇高掛球鞋,「我想給自己一個時間,反思一下是否繼續打,所以在自由市場剛開始時,我告訴球隊,我要一段時間考慮一下,決定是否回歸,在沒有確定之前,我不會隨便作決定。我現在已經想清楚了,我知道時間到了,是時候開始扮演爸爸的角色了。」

Redick絕對是這個時代最具代表性的射手之一,他能夠作為定點設手拉開空間,也能擔任戰術性的跑位攻擊點,在投射技術上已經磨練的爐火純青。

然而隨著時間的流逝,他也不可避免的經歷了老化和傷病,在發揮空間減少的情況下,最終突然選擇退役。