（中央社東京31日綜合外電報導）日本陸上自衛隊傘兵部隊跟美軍實施聯合空降訓練，首度從日本直接飛往海外空降關島。陸上自衛隊空降訓練著眼提升島嶼防衛能力，研判背景跟強化發展海洋的中國有關。
日本放送協會（NHK）報導，日美聯合空降訓練假想島嶼港灣設施等遭敵軍占領，陸上自衛隊出動第一空降團100多名成員參與。
日本陸上自衛隊隊員7月29日晚間搭乘美軍C-130運輸機從東京橫田基地起飛，經過大約5小時飛行時間後，抵達距東京約2600公里外的關島上空。
機上所有成員依序空降關島，在訓練過程中確認到壓制敵軍前所有訓練程序。
這次是日本陸上自衛隊空降部隊首度從日本直飛海外進行空降訓練，目的是藉由長距離移動空降訓練來提升島嶼防衛能力。
日美曾在今年3月的國防部長會談中，確認雙方實施高度訓練及強化即時反應能力，這次的聯合空降訓練就是基於上述會談共識所實施。
站在日本自衛隊與美軍立場，聯合訓練也有考量到經略海洋的中國，提高日本西南諸島等防衛能力的意圖。（譯者：黃名璽/核稿：陳亦偉）1100731
我是廣告 請繼續往下閱讀
日本陸上自衛隊隊員7月29日晚間搭乘美軍C-130運輸機從東京橫田基地起飛，經過大約5小時飛行時間後，抵達距東京約2600公里外的關島上空。
機上所有成員依序空降關島，在訓練過程中確認到壓制敵軍前所有訓練程序。
這次是日本陸上自衛隊空降部隊首度從日本直飛海外進行空降訓練，目的是藉由長距離移動空降訓練來提升島嶼防衛能力。
日美曾在今年3月的國防部長會談中，確認雙方實施高度訓練及強化即時反應能力，這次的聯合空降訓練就是基於上述會談共識所實施。
站在日本自衛隊與美軍立場，聯合訓練也有考量到經略海洋的中國，提高日本西南諸島等防衛能力的意圖。（譯者：黃名璽/核稿：陳亦偉）1100731
