（中央社首爾/華盛頓25日綜合外電報導）北韓今天發射2枚疑似彈道飛彈落入日本附近海域，凸顯平壤穩定推動武器發展計畫，並對美國拜登政府加大施壓。專家指出，北韓藉此增加談判籌碼，美方不應輕忽此試射。
美國、南韓和日本當局都通報，北韓在當地時間上午7點多發射2枚短程彈道飛彈，時機正值日本東京奧運今天開始傳遞聖火。
路透社報導，這是北韓將近一年來首度試射彈道飛彈，也是美國總統拜登（Joe Biden）今年1月上任以來首次。美國官員先前表示，拜登政府正在進行北韓政策最後階段檢討。
分析家表示，北韓這次射彈雖不代表非核化外交已死，卻凸顯拜登政府面臨一個棘手事實：平壤的武器持續發展，構成新的威脅，也在可能恢復談判時或許掌握更強大籌碼。
美國麻省理工學院（Massachusetts Institute ofTechnology，MIT）核子事務專家那蘭（Vipin Narang）便指出：「只要一天沒有誕生一份協議，來嘗試降低北韓核子和飛彈武器帶來的風險，這份風險就會多一天壯大和惡化。」
北韓幾天前才在軍事演習中發射數枚巡弋飛彈。拜登當時表示，那並非挑釁，而是「一切如常」。
前美國北韓情報官（U.S. National IntelligenceOfficer for North Korea）、現任華府智庫「大西洋理事會」（Atlantic Council）高級研究員加勞斯卡斯（Markus Garlauskas）分析指出，北韓領導人金正恩一月才宣稱，他的軍隊已掌握技術，能將核彈頭縮小並安裝在戰術飛彈上；若白宮輕忽平壤的短程飛彈進展，將會犯下錯誤。
加勞斯卡斯表示：「淡化北韓彈道飛彈試射，對於美國和北韓打交道並無任何幫助，只會鼓勵北韓進一步測試（拜登）新政府能接受的底線。」
那蘭也說，即使北韓只是試射短程彈道飛彈，也已構成比週末的巡弋飛彈試射「更進一步」行動，並且讓北韓能夠改善技術，同時對美國和南韓近期聯合軍演做出相應回應。
南韓梨花女子大學教授李雷夫（Leif-Eric Easley）則指出，拜登政府對北韓政策的檢討，會是以對北韓最主要盟邦中國的戰略思考為背景。
他表示：「北韓重申與北京的關係後採取連串軍事活動，令人質疑中國是否是平壤規避制裁措施的共犯，以及北京是否促使金氏政權對區域構成威脅。這將在美國和其他國家掀起更響亮呼聲，要求制裁涉及（北韓）非法貿易的中國企業。」（譯者：張正芊/核稿：劉學源）1100325
我是廣告 請繼續往下閱讀
路透社報導，這是北韓將近一年來首度試射彈道飛彈，也是美國總統拜登（Joe Biden）今年1月上任以來首次。美國官員先前表示，拜登政府正在進行北韓政策最後階段檢討。
分析家表示，北韓這次射彈雖不代表非核化外交已死，卻凸顯拜登政府面臨一個棘手事實：平壤的武器持續發展，構成新的威脅，也在可能恢復談判時或許掌握更強大籌碼。
美國麻省理工學院（Massachusetts Institute ofTechnology，MIT）核子事務專家那蘭（Vipin Narang）便指出：「只要一天沒有誕生一份協議，來嘗試降低北韓核子和飛彈武器帶來的風險，這份風險就會多一天壯大和惡化。」
北韓幾天前才在軍事演習中發射數枚巡弋飛彈。拜登當時表示，那並非挑釁，而是「一切如常」。
前美國北韓情報官（U.S. National IntelligenceOfficer for North Korea）、現任華府智庫「大西洋理事會」（Atlantic Council）高級研究員加勞斯卡斯（Markus Garlauskas）分析指出，北韓領導人金正恩一月才宣稱，他的軍隊已掌握技術，能將核彈頭縮小並安裝在戰術飛彈上；若白宮輕忽平壤的短程飛彈進展，將會犯下錯誤。
加勞斯卡斯表示：「淡化北韓彈道飛彈試射，對於美國和北韓打交道並無任何幫助，只會鼓勵北韓進一步測試（拜登）新政府能接受的底線。」
那蘭也說，即使北韓只是試射短程彈道飛彈，也已構成比週末的巡弋飛彈試射「更進一步」行動，並且讓北韓能夠改善技術，同時對美國和南韓近期聯合軍演做出相應回應。
南韓梨花女子大學教授李雷夫（Leif-Eric Easley）則指出，拜登政府對北韓政策的檢討，會是以對北韓最主要盟邦中國的戰略思考為背景。
他表示：「北韓重申與北京的關係後採取連串軍事活動，令人質疑中國是否是平壤規避制裁措施的共犯，以及北京是否促使金氏政權對區域構成威脅。這將在美國和其他國家掀起更響亮呼聲，要求制裁涉及（北韓）非法貿易的中國企業。」（譯者：張正芊/核稿：劉學源）1100325
