(中央社華盛頓7日綜合外電報導)美韓兩國官員今天表示,雙邊已針對最新防衛費分擔達成原則性協議,化解長久以來的爭議,減緩兩盟國雙邊關係的刺激,且首爾方面將依約增加分擔金額。
美國國務院發言人說,這項協議反映拜登政府「致力重振、更新美國在全球的民主聯盟關係,以促進共同的安全與繁榮」。
路透社報導,為期6年的「特別措施協定」(Special Measures Agreement)將取代2019年底到期的舊協議。
國務院發言人說,新協議包括「經談判、有意義增加地主國支援金額」,但未提供進一步細節;她還說,根據舊協議,首爾支應的費用有9成以上回到韓國的經濟活動。
目前有大約2萬8500名美軍駐紮在韓國。
美韓防衛費分擔談判在美國前川普政府陷入僵局。目前韓國每年撥款約9.2億美元,當時提議增加13%,來到每年10億美元,但遭到川普拒絕,要求必須增至50億美元。
新協議仍須獲得韓國立法機關批准。韓國外交部在聲明中證實雙方原則上達成協議,但未提供具體細節。
「在完成內部通報程序後,雙方將做出公開宣布並舉行暫時性的簽署儀式。政府決心要迅速簽署協議,化解超過1年的真空狀態,為強化同盟關係做出一己之力。」
韓方首席代表鄭恩甫(Jeong Eun-bo)4日告訴記者,韓國正設法消除剩餘的分歧,以期就防衛費分擔議題與華府達成協議。
舊協議到期後,約4000名為美軍工作的韓國人被迫休無薪假,促使兩國積極達成臨時協議,以讓他們重返工作崗位。(譯者:劉文瑜/核稿:蔡佳敏)1100308
我是廣告 請繼續往下閱讀
路透社報導,為期6年的「特別措施協定」(Special Measures Agreement)將取代2019年底到期的舊協議。
國務院發言人說,新協議包括「經談判、有意義增加地主國支援金額」,但未提供進一步細節;她還說,根據舊協議,首爾支應的費用有9成以上回到韓國的經濟活動。
目前有大約2萬8500名美軍駐紮在韓國。
美韓防衛費分擔談判在美國前川普政府陷入僵局。目前韓國每年撥款約9.2億美元,當時提議增加13%,來到每年10億美元,但遭到川普拒絕,要求必須增至50億美元。
新協議仍須獲得韓國立法機關批准。韓國外交部在聲明中證實雙方原則上達成協議,但未提供具體細節。
「在完成內部通報程序後,雙方將做出公開宣布並舉行暫時性的簽署儀式。政府決心要迅速簽署協議,化解超過1年的真空狀態,為強化同盟關係做出一己之力。」
韓方首席代表鄭恩甫(Jeong Eun-bo)4日告訴記者,韓國正設法消除剩餘的分歧,以期就防衛費分擔議題與華府達成協議。
舊協議到期後,約4000名為美軍工作的韓國人被迫休無薪假,促使兩國積極達成臨時協議,以讓他們重返工作崗位。(譯者:劉文瑜/核稿:蔡佳敏)1100308