（中央社倫敦4日綜合外電報導）石油輸出國家組織（OPEC）的成員國及夥伴今天結束討論，但並未就2月石油產量達成協議，預料明天將重啟討論。
石油輸出國家組織和俄羅斯等產油國聯盟（OPEC+）在新冠肺炎2020年重創原油市場之後，召開這場部長級會議。
去年年底油價有些微復甦，但以沙烏地阿拉伯為首的OPEC 13個成員國，以及俄羅斯為首的10個夥伴國，仍因市場劇烈波動而飽受折磨。
OPEC+去年11月30日至12月3日舉行視訊峰會後，同意今年1月增產到每天50萬桶。同一場會議上，OPEC+同意每月初開會討論，決定是否調整下月生產量。
OPEC秘書長巴爾金都（Mohammad Barkindo）昨天表示，那項協議「為未來幾個月逐漸重返日產200萬桶鋪路」。
沙國能源部長阿卜杜拉齊茲親王（Abdulaziz binSalman）在今天的會議上告訴與會者，「因為隧道盡頭的光已在眼前，我們得竭盡所能，避免會削弱決心的誘惑」。
他冒著被人說潑冷水的風險，強調不確定性與需求脆弱不減，同時也敦促其他與會者：「別為了一時的虛幻好處，就危及我們已達成的成就。」（譯者：鄭詩韻/核稿：盧映孜）1100105
我是廣告 請繼續往下閱讀
去年年底油價有些微復甦，但以沙烏地阿拉伯為首的OPEC 13個成員國，以及俄羅斯為首的10個夥伴國，仍因市場劇烈波動而飽受折磨。
OPEC+去年11月30日至12月3日舉行視訊峰會後，同意今年1月增產到每天50萬桶。同一場會議上，OPEC+同意每月初開會討論，決定是否調整下月生產量。
OPEC秘書長巴爾金都（Mohammad Barkindo）昨天表示，那項協議「為未來幾個月逐漸重返日產200萬桶鋪路」。
沙國能源部長阿卜杜拉齊茲親王（Abdulaziz binSalman）在今天的會議上告訴與會者，「因為隧道盡頭的光已在眼前，我們得竭盡所能，避免會削弱決心的誘惑」。
他冒著被人說潑冷水的風險，強調不確定性與需求脆弱不減，同時也敦促其他與會者：「別為了一時的虛幻好處，就危及我們已達成的成就。」（譯者：鄭詩韻/核稿：盧映孜）1100105
