昨（27）日由中國公司翻拍成真人連續劇的日本知名動漫《棋靈王》進行首播，沒想到先前就因為角色服裝和原著相差過大，讓不少粉絲崩潰吐槽，在首集播出後，有網友就發現連續劇版本的背景設定正好是從1997年香港主權移交中國開始，主角「時光」（原：進藤光）更是在街上雀躍大喊「是每個中國人都該高興的日子」。
根據《立場新聞》報導，《棋魂》由中國「愛奇藝（QIY）」製作播出，原先的主角「進藤光」改名為「時光」，勁敵「塔矢亮」則是「俞亮」、棋士「佐為」則改名「褚嬴」，劇情背景更是改為中國版，講述1997年的少年時光，遇上南梁的棋神褚嬴，為尋找「神之一手」展開的圍棋故事。
▲「香港回歸」情節掀起不少網友討論。（圖／翻攝自微博）
▲真人版背景設定在1997年的中國。（圖／翻攝自微博）
我是廣告 請繼續往下閱讀