南海主權及台灣議題向來敏感,稍有不慎各國都會被捲入其中。澳洲維多利亞省的學校,近日就被踢爆其使用的中文教科書,裡面所附地圖把「九段線」、台灣都劃歸中國,引發爭議,目前出版商已道歉並承諾將書籍回收。

我是廣告 請繼續往下閱讀
綜合澳洲《 9 NEWS 》等外媒報導,這本名為《中國語言文化及社會》( Chinese Language Culture and Society )的教科書,已在當地賣出 630 多冊,但書裡附有 1 張標為「中國地圖」的圖片,不但把台灣劃為中國的一部分,甚至還包含北京一直聲索的南海「九段線」主張。此外,書中還有一些提及統一、中國特色的社會主義、中國夢等內容,被部分輿論認為是在為北京從事大外宣。

澳洲國立大學國家安全學院院長梅卡爾夫( Rory Medcalf )教授對英國《衛報》表示,讓這樣具有國際爭議性的敏感內容出現在澳洲的教科書裡,是非常不合適的,不僅挑動區域內許多國家的敏感神經,也與國際法、澳洲政府的主張不一致,恐會產生誤導作用。

▲引發爭議的中文教科書。(圖/翻攝自
▲引發爭議的中文教科書。(圖/翻攝自 Cengage Learning Asia 官網)
該本書籍的出版商「 Cengage Learning Asia 」為地圖引發的爭議道歉,堅稱是由於編輯疏忽,而在澳洲私校 Scotch College 和 Camberwell Grammar 教授中文的 2 位作者也強調,著書絕無政治立場考量,也沒有要為中國共產黨做政治宣傳。

「九段線」的領土主張是中共提出的南海主權聲索,聲稱東沙、西沙、中沙、南沙等群島都是中國的固有領土,然而「九段線」尚有許多爭議,也不太被南海各國承認。荷蘭海牙的國際仲裁庭 2016 年時曾裁定北京的南海主張缺乏法理依據,澳洲亦否認「九段線」之說,引起北京強烈不滿。