延續古厝新生命　金門2傳統建築今動工修復

金門縣府針對金沙鎮陽翟5號、田墩11號傳統建築物修復工程，今(15)天早上舉行動工典禮，預計明年初3月與年中8月完工。

金門縣政府建設處表示，現有傳統建築部份年久失修，周邊土地多數因產權問題延宕，經過多方努力取得所有權人支持而得以由縣府協助修復，縣府也希望能輔導民眾循更多管道申請傳統建築修繕。

金門縣政府自2001年訂立「金門縣維護傳統建築風貌獎助自治條例」補助經費進行修繕，鼓勵民眾對傳統建築物進行修復，至今投入新臺幣8億5千萬餘元，修復完成648棟。

另為強化傳統建築物之保存，107年開始進行縣府負擔全部費用的自辦工程共11件，現已完成3件﹔而今日動工的金沙鎮陽翟5號及田墩11號傳統建築物修復工程，依據民法及土地法規定，向屋主取得30年的使用權利後，由縣府全權負責修繕作業。

建設處說明，這兩棟修復工程除配合維護傳統建築風貌獎助自治條例外，還加入現代化設備與再利用方案設計，日後可做為委外經營民宿或青創基地等使用。