孩子們的童言童語在大人眼裡,常覺得好氣又好笑。就有一名網友分享孩子的造句作業,在使用「有種」來造句時,竟意外抖出天大的祕密,讓老師看了相當驚恐。

我是廣告 請繼續往下閱讀
一名網友昨(19)日在臉書社團《爆廢公社》分享,作業要求用詞語「有種」來造句,第一句寫著「我對你有種似曾相識的感覺」,沒想到第二句寫的卻是「爸爸你有種就把阿姨帶回家」。

▲孩子的造句洩漏老爸的秘密。(圖/翻攝爆廢公社)

童言童語像是拆穿了爸爸天大的秘密,老師在一旁驚恐留下評語「請問媽媽知道了嗎?」原Po則笑稱「我對這孩子(感到)生命堪憂」。貼文吸引超過1萬人按讚,紛紛搞笑回「老師:我感覺你爸爸有種,有種生命快走到盡頭的感覺」「很懂『有種』二(兩)個意思,聰明啊!」

事實上這並非孩子第一次造句鬧笑話,原Po18日也曾分享以「拿……問……」造句,一旁例句明明寫「我拿書問同學功課」,孩子卻寫「我拿薯條『問』番茄醬吃」,把閩南語的「沾」(讀音:ùn)直接拿來國台語夾雜造句,讓上萬名網友看了都哭笑不得。(編輯:林奐妤)

▲孩子把台語、國語混用造句,讓不少網友笑翻。(合成圖/翻攝爆廢公社)